這是由100多位美國專家根據(jù)社會、政治影響以及文字的優(yōu)美程度評選出的美國20世紀偉大的100大經(jīng)典演講。
黑人民權運動領袖馬丁路德·金的出色演講《我有一個夢》,當之無愧的入選為偉大的演講之首,與那場浩浩蕩蕩的民權運動一起銘記入史冊。馬丁路德·金的演講造詣十分高,通篇絕無錯漏,善于運用循序漸進的排比句。不像其他民權領袖,馬丁路德·金更善于運用情感而不激進,他的個人魅力和親和力更能爭取更廣泛的中間團體的支持(如女權運動組織,宗教團體,自由主義者等)。馬丁路德·金同時入選100強的演講還包括《攀越巔峰》和反對越戰(zhàn)的《打破沉默》。馬丁路德·金的演講,不論是風格還是遣詞造句,不論是語調還是情感運用,方方面面都值得學習和借鑒。
約翰·肯尼迪的《總統(tǒng)就職演說》緊隨其后坐亞望冠。(我們也許更了解肯尼迪總統(tǒng)遇刺而不是肯尼迪總統(tǒng)本人)在大多數(shù)美國人心目中,肯尼迪總統(tǒng)的地位極高。肯尼迪總統(tǒng)正直,睿智,俊俏而有活力,他是一個天生的的領導,有一種使大家都愿意跟隨他的神奇魅力??夏岬?9歲當選參議員,并在其后的總統(tǒng)大選中擊敗當時已經(jīng)兩任副總統(tǒng)的民主黨候選人尼克松,當選為美國史上年輕的總統(tǒng)??夏岬峡偨y(tǒng)努力尋求自由,和平的戰(zhàn)后新格局。盡管一上任便遭遇古巴導彈危機和太空危機,肯尼迪總統(tǒng)卻能成功地帶領美國人走出困境。
其《總統(tǒng)就職演說》中的一句“親愛的美國人民,不要去問國家能為你做點什么,而應該問你自己能為國家做些什么。”則成為經(jīng)典中的經(jīng)典。(“ask”在英語中既有“問”的意思,也有“要求”的意思,因此這是一語雙關句,另一種意思是“親愛的美國人民,不要去要求國家給與,而應該要求你自己為國家貢獻。”)
富蘭克林·羅斯福(注:美國史上有兩位羅斯福總統(tǒng),兩位都有多篇演講入選。泰迪·羅斯福即大羅斯??偨y(tǒng),富蘭克林·羅斯福即小羅斯??偨y(tǒng))的《第一次總統(tǒng)就職演說》(主要針對當時的經(jīng)濟危機)及《國會珍珠港事件演講:開戰(zhàn)宣言》則當選為第三及第四位。這位領導美國人走出經(jīng)濟危機并戰(zhàn)勝法西斯主義,使美國成為世界霸主的唯一一位4任總統(tǒng)的輪椅上的鐵人,成為美國人心目中偉大的總統(tǒng)。其入選的偉大演說也是多的。
不知是否因為上述3位深受美國人的愛戴,《羅斯??偨y(tǒng)辭世》《馬丁路德·金遇刺》《肯尼迪總統(tǒng)遇刺》這3篇演說也在100強中榜上有名。
100個偉大演說還收錄了許多經(jīng)典之作。如馬歇爾的《馬歇爾計劃》,杜魯門總統(tǒng)的《杜魯門主義》,里根總統(tǒng)的《“挑戰(zhàn)者”號遇難演說》,卡特(總統(tǒng))《國家能源計劃》。也包括諾貝爾得獎演說,聯(lián)合國關注艾滋病演說等等。
由于是由美國人投票選出,我們能從投票的結果看出一些有趣的現(xiàn)象。例如希拉里·羅翰·克林頓的演說《女權也是人權》名理前茅,有這樣的支持度多少也反映了2008年總統(tǒng)大選的形勢。而比爾·克林頓,這位以能言善辯著稱的總統(tǒng),居然只有一篇《奧拉荷馬州炸彈慘劇追悼會演說》排在可憐的第92位,可見其在美國人心目中的“光輝”形象。喬治·布什(老布什)總統(tǒng)成為唯一一位沒有演說入選的總統(tǒng)(20世紀)。所謂有其父必有其子,所以我們對小布什總統(tǒng)錯漏百出的滑稽演說也應該見怪不怪了。
所有的演講都有其特定的社會歷史背景。聽演講能更深刻地了解當時社會環(huán)境。當然您首先需要對美國史略知一二。如果您不知道70年代的反戰(zhàn)浪潮,也就無法理解何為《沉默的大多數(shù)》,不知道“水門事件”,也就不清楚尼克松總統(tǒng)為何突然發(fā)布《辭職演說》。本人建議,聽演講的同時翻閱一下相關歷史資料,有助于更深刻的理解。