安徒生童話教程匯總和更新
安徒生童話更新列表
- 2010-06-08the Puppet-Show Man 演木偶戲的人
-
the Puppet-Show Man by Hans Christian Andersen（1851） ON board a steamer I once met an elderly man， with such a merry face that， if it... [查看全文]
- 2010-06-07A Leaf from Heaven天上落下來(lái)的一片葉子
-
A Leaf from Heaven by Hans Christian Andersen（1855） HIGH up in the clear， pure air flew an angel， with a flower plucked from the gard... [查看全文]
- 2010-06-05In the Uttermost Parts of the Sea在遙遠(yuǎn)的海極
-
In the Uttermost Parts of the Sea by Hans Christian Andersen（1855） SOME years ago， large ships were sent towards the north pole， to ex... [查看全文]
- 2010-06-04A Story from the Sand-Hills
-
A Story from the Sand-Hills by Hans Christian Andersen（1860） THIS story is from the sand-dunes or sand-hills of Jutland， but it does not... [查看全文]
- 2010-06-03the Pea Blossom一個(gè)豆莢里的五粒豆
-
the Pea Blossom by Hans Christian Andersen（1853） theRE were once five peas in one shell， they were GREen， the shell was green， and so... [查看全文]
- 2010-06-02the Story of the Wind 風(fēng)所講的關(guān)於瓦爾德瑪·多伊和他的女兒們的事
-
the Story of the Wind by Hans Christian Andersen（1859） EAR the shores of the GREat Belt， which is one of the straits that connect the... [查看全文]
- 2010-06-01A Cheerful Temper
-
A CHEERFUL TEMPER by Hans Christian Andersen FROM my father I received the best inheritance, namely a "goodtemper." "And who was my fat... [查看全文]
- 2010-05-29the Snow Man雪人
-
the Snow Man by Hans Christian Andersen（1861） T is so delightfully cold，“ said the Snow Man， ”that it makes my whole body crackle. T... [查看全文]
- 2010-05-27the Mail-Coach Passengers搭郵車(chē)來(lái)的十二位
-
the Mail-Coach Passengers by Hans Christian Andersen（1861） IT was bitterly cold， the sky glittered with stars， and not a breeze stirred.... [查看全文]
- 2010-05-26The Goblin and the Huckster鬼和小商人
-
the Goblin and the Huckster by Hans Christian Andersen（1853） theRE was once a regular student， who lived in a garret， and had no posse... [查看全文]
