CNN News: 吉尼斯世界紀(jì)錄 美食s`mores

Many people share a common love for a sandwich of grand crackers, marshmallows and chocolate and here are some more. What`s uncommon is these many people sharing it all at once, more than 700 students hoping to break the Guinness World Record for making s`mores at the same time.
很多人都喜歡一款叫做“s ' mores”的美食——中間放一塊棉花糖和一塊巧克力，上下被兩塊餅干包著。但不尋常的是，很多人想要同時(shí)分享這一食物——超過(guò)700名學(xué)生同時(shí)做s ' mores美食，希望打破吉尼斯世界紀(jì)錄。
The attempt happened in a small town in the U.S. state of Pennsylvania. The old s`more record was 423. Organizers say it will take some time to find out if this sets a new high bar.
這次嘗試發(fā)生在美國(guó)賓夕法尼亞州的一個(gè)小鎮(zhèn)上。舊的吉尼斯記錄是423。組織者表示，要斷定這次嘗試是否會(huì)創(chuàng)造新的紀(jì)錄，還需要一段時(shí)間。
But if it does, you got to chuck a lot of the credit up to those who cookied up the idea, who planned the pro-graham, who managed to say mallow and who know sandwich record to break. It`s clear they didn`t bite off more than they could chew.
但如果新紀(jì)錄成立的話(huà)，就得把很多功勞歸功于那些對(duì)這個(gè)想法做了貢獻(xiàn)的人。這些人準(zhǔn)備了面粉，成功制作了棉花糖，了解需要打破的三明治的世界記錄。不過(guò)很明顯，他們并沒(méi)有貪多嚼不爛。
I`m Carl Azuz for CNN 10. We`ll bring s`more tomorrow.
我是卡爾·阿祖茲，這里是CNN 10。歡迎明天繼續(xù)收聽(tīng)更多新聞。