商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)8000句：保險(xiǎn)（4）

導(dǎo)讀：

現(xiàn)在很多公司都與外企進(jìn)行合作，而作為公司的一員，英語(yǔ)是一項(xiàng)必備的基本技能。

那么如何才能提高自身的商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)水平?下面跟著小編一起來(lái)學(xué)習(xí)“商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)8000句”：

內(nèi)容：

561. Does your company cover all kinds of risks for transportation by sea, land and air?

你們公司可以辦理海運(yùn)、陸運(yùn)和空運(yùn)的所有險(xiǎn)別嗎?

562. We have insured the shipment for 130% of the invoice value, but the premium for the difference between 130% and 110% should be your account.

我們已按發(fā)票價(jià)值的130%為貨物投了保，但130%和110%之間的差額由貴方來(lái)支付。

563. We have arranged insurance on your consignment of electric motor cars to be shipped in these ten days.

我們已為將在這10天運(yùn)輸?shù)馁F方所購(gòu)買的電動(dòng)汽車這批貨物投了保。

564. We may cover the inland insurance on your behalf, but you will pay the additional premium.

我們可以代你們投保陸地險(xiǎn)，但額外險(xiǎn)金由你們來(lái)支付。

565. We can insure the porcelain vases on you behalf, but at a rather high premium and all the additional premium will be for your account.

我們可以代你們投保獎(jiǎng)品瓷器花瓶，但保險(xiǎn)費(fèi)用很高，所有額外保險(xiǎn)費(fèi)由你方負(fù)擔(dān)。

566. We shall insure the goods for your behalf.

我們將代貴方保險(xiǎn)。

567. We have covered insurance on these goods for 10% above the invoice value against all risks.

我們已將此貨按發(fā)票金額加10%投了綜合險(xiǎn)。

568. We shall effect the insurance of the goods for 110% of their CIF value.

我方將按照貨物到岸價(jià)金額的110%對(duì)這批貨物進(jìn)行投保。

569. We have effected marine insurance on your behalf for the gross amount of the invoice plus 10%.

我方已代貴方按發(fā)票總金額加10%投保了海洋運(yùn)輸險(xiǎn)。

570. The marine insurance shall covered by us.

海上保險(xiǎn)的費(fèi)用將由我方承擔(dān)。

詞匯：

company n. 公司;商號(hào);

transportation n. 運(yùn)輸，運(yùn)送;流放;

premium n. 獎(jiǎng)金;額外補(bǔ)貼，津貼;優(yōu)惠

porcelain n. 瓷器，瓷

behalf n. 代表;利益