課本中不會教你的[T]688　trivial和trifling

688　trivial和trifling

① trivial

（1）瑣碎的，無價值的，不重要的（little worth or importance）。

He regarded no task as so trivial that it was not worth his time to do well. 他認為沒有什么任務這樣瑣碎，不值得他去做。

Why do you get angry over such trivial matters？你為什么為這些瑣事發(fā)怒呢？

（2）平凡的，普通的，通俗的（ordinary，commonplace）。

trivial everyday duties日常普通的責任

（3）（指人）淺薄的，輕浮的（lacking seriousness，superficial）。

Don't marry that trivial young man. 不要跟那個輕浮的年輕人結婚。

② trifling不重要的，微不足道的，著重指沒有價值，不重要。

a trifling error 小錯誤

a trifling gift 薄禮

It's no trifling matter. It's serious. 那不是件不值得注意的事，它是件嚴肅的事。