英語聽力 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 在線聽力 > 有聲讀物 > 英語美文 > 里昂夜讀 >  第379篇

里昂夜讀美文 [429]:娶一個(gè)春一樣的女子

所屬教程:里昂夜讀

瀏覽:

2020年03月28日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10244/lion429.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

 

Always Marry An April Girl -- Ogden Nash

娶一個(gè)春一樣的女子 -- 歐格登·納什

 

 

Praise the spells and bless the charms

歌頌符咒,祝福魔力

I found April in my arms

四月已擁入在我的懷里

April golden, April cloudy

金色的四月,陰沉的四月

Gracious, cruel, tender, rowdy

殘酷,溫柔,吵鬧,親切

 

 

 

April soft in flowered languor

四月溫和,花兒軟無力

April cold with sudden anger

四月寒冷,突然發(fā)脾氣

Ever changing, ever true

永遠(yuǎn)變化,永遠(yuǎn)的真理

I love April, I love you

我愛四月,我愛你

 

 

英語美文

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思撫順市乙烯社區(qū)英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦