3分鐘學(xué)英語(yǔ) [48]:英文"排隊(duì)"怎么說(shuō)?

一說(shuō)到排隊(duì)，你知道它的英文表達(dá)是什么?這個(gè)英文表達(dá)還可以表示其他什么意思呢?今天我們就來(lái)學(xué)一學(xué)吧~

《Sherlock》第四季第一集，劇中Sherlock的應(yīng)對(duì)策劃就是等待。
Sherlock: Of course wait. I'm the target. Targets wait. Look – whatever's coming, whatever he's lined up, I'll know when it begins.

Line up 排隊(duì)
Why don't you line up and get us tickets and I'll go get the food and drinks? 要不你去排隊(duì)買(mǎi)票，我去買(mǎi)食物和飲料。
Everybody get ready and line up. The bus will be here in a few minutes. 所有人過(guò)來(lái)排隊(duì)。大巴在幾分鐘內(nèi)就到了。
Terry lined up all the bottles. Terry把所有的瓶子都排成一排。

 

line up 安排好(事情)，籌劃
I lined up a bunch of fun activities we can do over the weekend so free up your calendar. 我準(zhǔn)備了一系列我們?cè)谥苣┛梢砸黄鹜娴幕顒?dòng)，所以快點(diǎn)安排一下你的時(shí)間。
free up your calendar 把時(shí)間空出來(lái)，把時(shí)間安排好
What do you have lined up for today's meeting? I heard you were gonna show us the prototype. 今天的會(huì)議你準(zhǔn)備了什么?我聽(tīng)說(shuō)你要給我們展示原型。
I've got a job lined up. 我已經(jīng)找到了一個(gè)工作。

 

 

新浪微博 @意趣英語(yǔ) 公眾微信YiQuEnglish

一分鐘英文