小學(xué)生雙語晨讀 262 THERE WAS AN OLD LADY(2) 從前有個老婦入（2）

DAY 262

/ai/
To light night lights with their slight lights.

THERE WAS AN OLD LADY(2)從前有個老婦入（2）

There was an old lady who 從前有個老婦人呑了

swallowed a fly. 一只蒼蠅。

I don't know why she 我不知道她為什么呑了

swallowed a fly. 一只蒼蠅。

Perhaps she'll die. 也會死。

There was an old lady who 從前有個老婦人呑了

swallowed a spider. 一只蜘蛛。

That wiggled and wriggled and 蜘蛛和蒼蠅在她肚子里

jiggled inside her. 扭動和搖擺。

She swallowed the spider to 她呑了一只蜘蛛去

catch the fly. 抓蒼蠅。

I don't know why she 我不知道她為什么把

swallowed a fly. 蒼蠅呑進(jìn)了肚子。

Perhaps she'll die. 也許她會死。

文選中的韻腳為/ai/，
需重讀四個fly/flai/和兩個die/dai/。