親愛的小寶貝們,你們好!鼎爸雙語故事又來陪你們了!
鼎鼎最近很想當國王,他說國王特別厲害,想要什么就有什么,真的是這樣嗎?
一大早,國王就開始怒吼:“嗷嗷嗷---”聲音震得整個城堡都晃了起來。
“怎么了,陛下?”侍從們小心翼翼地問。國王沒有回答,而是發(fā)出了一聲最恐怖的怒吼。
大管家緊張地來到國王面前:“陛下,您今天早上又為什么不開心呢?What can I do for you?臣有什么可以為您效勞的嗎?您想要哈哈鏡?一大塊消暑的冰?還是一大堆巧克力?要么幫您準備一張巨大的蹦蹦床,好嗎?”
“不行!都不行!”國王吼道,“I don't care about that stuff! 那些東西我才不稀罕!Iwant to... I really want to be loved! 我想要……我真的很想要被愛!”
這個答案讓大管家十分震驚,他低聲說:“但是,陛下,您已經(jīng)是世界上最有權(quán)勢,最厲害、最閃耀的國王了!所有人都崇拜您,敬畏您!”
“Well, I've heard enough of that! 哼,你就會說這一套,我早聽夠了!”國王咆哮著,“現(xiàn)在,我想要被愛!”
“馬上執(zhí)行!”大管家剛一發(fā)號施令,大到國家幽默部部長,小到城堡里的仆人,大家紛紛忙碌了起來……
第二天,國王一大早就坐在自己的寶座上,他多么盼望愛他的人能來城堡見他??! He waited and waited, but no one showed up!他等啊等,始終沒有一個人出現(xiàn)!國王一下子火冒三丈。嗷嗷嗷嗚!
“還有人把我當國王嗎?They don't respect me at all! 他們一點都不尊重我!瞧瞧我優(yōu)雅的氣質(zhì),難道有誰敢說我不是世界上最時髦的人嗎?”
“當然,您當然是,陛下!”大管家急忙附和。
“還不快去給我準備一場隆重的皇家時裝秀!我要邀請所有人來欣賞,到時他們肯定會愛我。”
時裝秀按照國王的吩咐如期舉行,但是沒有一個人來觀看。暴怒的國王把所有衣服撕個粉碎。
國王冷靜下來后,又想出了一個好主意:“他們就算不能欣賞我的時尚,也一定會臣服于我的金錢!去!把整個城堡鑲滿金子,把我所有的金銀財寶都鋪在地上!不管是誰,只要愛我,就能來我這金碧輝煌的城堡,由我親自陪同參觀!”
這一次,還是沒有任何人出現(xiàn)。沒有一個人想來到國王的身邊。
“I just don't understand. 我真是搞不明白,為什么沒有一個人愛我?他們都在干什么呢?”突然,他想去城堡外面看看!
很快,國王發(fā)現(xiàn)了一群人,他們正在開心地分享著午餐。“他們的衣服和我的一樣時髦!”國王想。
國王接著走,見到了一群快樂的小孩子,他們圍著一顆蘋果樹又唱又跳。國王想和他們聊一聊。
“It's me! I'm your king! Do you know me? 是我,我是你們的國王!你們認識我嗎?”
可是,小家伙們一看到他過來,馬上撒腿就跑!
“Come back here! I just want to dance withyou! 給我回來!我只是想跟你們一起跳舞!”國王叫道。
“如果你想拜托別人,就不能大聲叫嚷,哪怕你是國王!”一只小鸚鵡說。
“Please come back! I just want to play with you! 請你們回來!我只是想跟你們一起玩!”國王低聲說道。“我不想讓大家都害怕我!我會努力變得親切,因為孤單的滋味太糟糕了!如果你們能夠愛我,我就可以成為一個快樂,有愛心的國王。”
夜幕降臨,國王邀請所有新朋友去城堡,他要舉辦盛大的晚宴!
接下來是慢速英語時間:
It'sme! I'm your king! Do you know me?
Comeback here! I just want to dance with you!
好啦,故事到這里就結(jié)束了,鼎鼎爸爸今天還是有兩個小小的問題在等著你哦
1.國王等著愛他的人來城堡看他,可是,No one showed up! 是什么意思?
2.正在玩耍的小朋友們看到國王就跑,國王說:Please come back! 是什么意思?