主播:翩翩+Bipasha
音樂:Welcome to Wonderland
今天的節(jié)目里,我們會手把手地教大家如何取一個合適的英文名。
取英文名,有很多坑,有些名字太風塵,有些名字過時老土,有些名字太突兀,有些名字太傻太好笑,有些名字讓人很尷尬,有些甚至都不算英文名字。那今天呢,我們就要教大家避開這些坑。
1.Some common names
最常見的英文名,安全不出錯,但使用率太高了。
David
John
Andrew
Andy
Dan
Peter
Eric
Alan
Sam
Alex
2.Some funny names
這些英文名尷尬又奇怪,千萬不要?。?/p>
Dick:千萬不能叫,是男生的某個部位
Seven:不要用數(shù)字當英文名,not numbers
Tiger,Dragon:不能取動物的名字,not big animals
Apollo,Zeus: 一些很大的神話人物的名字,不能取
Demon,Devil:惡魔的名字,不能叫
取西方神話人物的名字或者惡魔的名字,就好像一個外國人用了中國神話故事中人物的名字。
想象一下,以下對話:
-你的中文名字是什么?
-我姓閻名王,昵稱閻王爺。
又或者是:
-你叫什么?
-我叫灶王爺。
That’s too weird. 太奇怪了。
Moses摩西: a big person from Bible《圣經》中的一個大人物
相當于一個外國人取了個中文名字,叫“二郎神”,或者叫“唐僧”,太突兀了。
所以,有些名字可能會lead to humiliation(讓人丟臉)。
3.The meaning of names不要再問“這個英文名字什么意思”了!
與印度和中國文化不同,歐美文化并不在乎名字的含義。
India:Most Indian names always have a meaning behind them.
他們相信名字可以shape the child’s personality and characteristics(塑造孩子的性格)。
The meaning behind the name of Bipasha:
① Bipasha is a name of a river in India.
②蘊含的期望:calm & a sense of peace 淡定沉著,給人祥和
China:中國人取名字,每一個名字背后都有含義。
英美文化中,取名字并不關注名字背后的含義(the meaning behind names),是我們亞洲人取英文名時,一定要明白的文化差異。
4.The 10 most common names歐美國家十大最流行的男士英文名
1)Liam(可愛且酷)
2)Noah(《圣經》中的一個名字)
3)Oliver(很受歡迎)
4)William(有點像成熟男士的名字)
5)Elijah(聽上去不像是英文名)
6)James
7)Benjamin(重音在前)
8)Lucas
9)Mason
10)Ethan(th注意咬舌哦)
以上10個名字,在給男孩取英文名字的時候可以參考哦。
請留言告訴我們:
What are some funny names you have heard?你聽說過哪些有趣的名字?
大家如果有任何關于英文名字的問題,也可以在留言處留言,我們會對前十個問題進行回復。
如果我們的節(jié)目點贊超過50的話,我們會單獨做一期節(jié)目,來回復大家個關于名字或者西方文化的問題。