劉文勇GRE寫作百日題庫 Day 148

Day 148 Nations should pass laws to preserve any remaining wilderness areas in theirnatural state

Nations should pass laws to preserve any remaining wilderness areas in their natural state.

Write a response in which you discuss the extent to which you agree or disagree with the claim. In developing and supporting your position, be sure to address the most compelling reasons and/or examples that could be used to challenge your position.

【本題與Day 10的前半部分和Day 125的第一個(gè)觀點(diǎn)相似】

五問：

（1）這個(gè)建議會(huì)產(chǎn)生什么好的結(jié)果？什么壞的結(jié)果？通過制定法律條文來保護(hù)存留的原生態(tài)區(qū)域有利于保護(hù)環(huán)境，保護(hù)物種多樣性；但采取過于強(qiáng)制性的手段也可能失去靈活性，導(dǎo)致更多的價(jià)值難以被開發(fā)，限制當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)發(fā)展。

（2）這個(gè)建議會(huì)獲得哪些人的支持？會(huì)受到哪些人的反對？環(huán)境保護(hù)者會(huì)支持這個(gè)建議，但是一些希望獲取經(jīng)濟(jì)利益的商業(yè)人士可能會(huì)反對。

（3）你能否說說提出這條建議的原因？是因?yàn)槿祟惖拈_發(fā)破壞了自然環(huán)境嗎？

（4）除了制定法律，還有其他方式可以保護(hù)原生態(tài)環(huán)境嗎？加強(qiáng)宣傳、提高人們的保護(hù)意識(shí)可以嗎？

（5）對于原生態(tài)區(qū)域而言，法律保護(hù)與合理開發(fā)相比，哪種方式更有利于其發(fā)展？

翻譯練習(xí)：

著名的美國作家 E. B. White說過：“如果人類少花點(diǎn)時(shí)間證明自己在才智上更勝于自然，而將更多時(shí)間用來品味她的甜美，尊重她的資歷，那么我會(huì)對人類的美好未來更樂觀?！边@一言論傳遞了自然所具有的鼓舞人心的力量，它所包含的不計(jì)其數(shù)的奇觀以及我們都應(yīng)該有的與它和平共處的追求。

參考答案：

E. B. White, a famous American author, says that “I would feel more optimistic about a bright future for man if he spent less time proving that he can outwit Nature and more time tasting her sweetness and respecting her seniority.”This is a statement that conveys the inspiring power of nature, the innumerable marvels contained in it and the quest we should all share for living in harmony with it.