[沖刺中考]英語(yǔ)閱讀與填空：21-Thursday 相撲 189詞

21-Thursday 相撲 189詞

題材： 相撲　 詞數(shù)： 189　 建議閱讀時(shí)間： 4分鐘

閱讀下面的短文，回答問(wèn)題。

Sumo wrestling is a national sport in Japan．Every year there are six tournaments，and millions of Japanese watch them on television．A tournament is a series of matches．

Sumo is almost as old as the nation of Japan itself．Stories say that there was sumo wrestling over two thousand years ago．History says that there were national sumo tournaments in the eighth century．

Often athletes are thin and can move very quickly．It is beautiful to watch them play．However，sumo wrestlers weigh from 100 to 160 kilos．One famous wrestler weighed 195 kilos．Sumo wrestlers do not look beautiful，and sumo wrestling is a very slow sport．Sumo wrestlers start training when they are boys．They exercise to make their bodies strong．They also eat and eat and eat.

They wrestle in a round ring with a sand floor．A wrestler loses the match if he leaves the ring．He is also the loser if any part of his body except his feet touches the floor．Each wrestler tries to push the other down on the floor or out of the ring．Sometimes one wrestler just steps aside when the other wrestler rushes toward him．Then that wrestler falls down or falls out of the ring．

生詞

wrestle　v． 摔跤，角力：He taught his little brother how to wrestle．他教小弟怎樣摔跤。‖wrestler　n． 摔跤運(yùn)動(dòng)員

tournament　n． 錦標(biāo)賽，聯(lián)賽：Several top teams have agreed to play in the tournament．已有數(shù)支頂級(jí)球隊(duì)同意參加此次錦標(biāo)賽。

series　n． 連續(xù)，一系列：They carried out a series of experiments to test the new drug．他們進(jìn)行了一系列試驗(yàn)測(cè)試新藥。

aside　adv． 往邊上，在邊上：They stood aside to let them pass．他們靠邊站，讓別人過(guò)去。/Move the table aside．把桌子搬開(kāi)。

1．Where is sumo wrestling popular？

_________________________________

2．How are sumo wrestlers different from other athletes？

_________________________________

3．How do sumo wrestlers train？

_________________________________

4．How does a sumo wrestler lose the match？

_________________________________

5．Is it good for a person to weigh 160 or 195 kilos？

_________________________________

參考譯文

相撲是日本的國(guó)術(shù)。日本每年都要舉辦6種錦標(biāo)賽，數(shù)百萬(wàn)日本人會(huì)通過(guò)電視觀看。錦標(biāo)賽包含著一系列賽事。

相撲幾乎和日本一樣古老。相傳2000多年前就已經(jīng)有了相撲。根據(jù)歷史記載，8世紀(jì)已經(jīng)有了全國(guó)相撲錦標(biāo)賽。

運(yùn)動(dòng)員的身材通常很瘦，這樣，他們才能動(dòng)作敏捷，觀看他們比賽也是賞心悅目的。然而，相撲選手的體重卻高達(dá)100～160千克。一位著名的相撲選手甚至重達(dá)195千克。相撲選手長(zhǎng)相不美，相撲還是一種緩慢的運(yùn)動(dòng)。相撲選手從很小時(shí)就開(kāi)始訓(xùn)練。他們一邊通過(guò)訓(xùn)練讓自己的身體強(qiáng)健，一邊大吃大喝以增加體重。

他們?cè)趫A形場(chǎng)地進(jìn)行相撲比賽，場(chǎng)地的表面覆有一層沙子。如果相撲選手出了圓圈就算輸。如果除腳之外的身體的任何部位碰到地板也算輸。每位相撲選手都要竭盡全力把對(duì)方推倒在地或圈外。有時(shí)候，當(dāng)一位選手猛沖過(guò)來(lái)時(shí)，另一位選手會(huì)突然往旁邊一側(cè)身，這樣，沖過(guò)來(lái)的選手就會(huì)摔倒在地或跌出圈外。

參考答案

Thursday 1．In Japan．　2．They weigh a lot and do not look beautiful．　3．They exercise and eat．　4．If he leaves the ring or if any part of his body except his feet touches the floor．　5．Generally speaking，it's not good.