中級(jí)聽力-工作壓力話題英語(yǔ)聽力材料 02

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240709/CRP-075821NotzQvUR.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

中級(jí)聽力面向有一定英語(yǔ)基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)者。本期的聽力訓(xùn)練會(huì)帶來(lái)對(duì)于課程安排與到課情況的情景話題，請(qǐng)結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的中級(jí)聽力練習(xí)吧！

聽力原文及翻譯

A: I can't believe you're so calm, given the fact that you just lost another day off. But this time, I'll just go to him and ask him for a raise!

A：我真不敢相信你這么冷靜，畢竟你也是剛又少了一天假期。這次我會(huì)去找他，并且要求他加薪！

B: If you think he's going to give in, you might as well save your breath. He'll never do it.

B：如果你認(rèn)為他會(huì)屈服，那你最好省省力氣。他永遠(yuǎn)不會(huì)屈服的。

A: Then I'll make sure to let him know I'm fed up with doing extra work for no pay. I'm going to stand up for my rights.

A：那我一定要讓他知道，我受夠了無(wú)償加班。我要捍衛(wèi)自己的權(quán)利。

B: He'll hold a grudge against you, or even worse, he may give you the sack. Just let it go.

B：那他會(huì)對(duì)你懷恨在心，甚至更糟，他可能會(huì)因此解雇你。所以算了吧。

A: So the solution is to just butter him up and agree with everything he does?

A：所以解決辦法就是奉承他，同意他做的一切？

B: No, of course not. But for the time being it's better not to say anything, maybe he will pay for our extra work after all. Nine times out of ten, you act first and then figure things out.

B：不，當(dāng)然不是。不過(guò)暫時(shí)最好什么都不要說(shuō)，也許他最終會(huì)為我們的加班付錢。大多數(shù)情況下你都不會(huì)在行動(dòng)之前先思考。

以上就是本期中級(jí)聽力練習(xí)，希望對(duì)您的聽力水平有所幫助。堅(jiān)持收聽本欄目，我們每日都會(huì)為你帶來(lái)新鮮的情景聽力!您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè)，獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語(yǔ)水平。