中級(jí)聽(tīng)力-理想的居住地點(diǎn)04

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240830/CRP-081227aczisFsJ.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

中級(jí)聽(tīng)力面向有一定英語(yǔ)基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)者。本期的聽(tīng)力訓(xùn)練會(huì)帶來(lái)日常常用短語(yǔ)情景材料，請(qǐng)結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開(kāi)始今天的中級(jí)聽(tīng)力練習(xí)吧！

聽(tīng)力原文及翻譯

B: I'd also want a nice patio with comfortable chairs and a fire pit, so we could hang out in the evenings. Oh, and a swimming pool! Doesn't that sound amazing?

B：我還想要一個(gè)漂亮的露臺(tái)，有舒適的椅子和火坑，這樣我們晚上可以一起出去玩。哦，還有一個(gè)游泳池！聽(tīng)起來(lái)不是很棒嗎？

A: It sounds like a great place for me to visit sometimes, but I wouldn't want to live there.

A：聽(tīng)起來(lái)這對(duì)我來(lái)說(shuō)是個(gè)很棒的地方，但我不想住在那里。

B: Why not?

B：為什么不呢？

A: You know me, I'm more of a city girl. Plus animals are not my thing, I don't want to have that kind of responsibility.

A：你知道我，我更像是一個(gè)城市女孩。而且我不喜歡動(dòng)物，我不想承擔(dān)那種責(zé)任。

B: Hmm, living in the countryside isn't for everyone, neither is taking care of a house and animals, but I think it would be perfect for me. So what would your dream house be like, where would you like to live?

B：嗯，住在鄉(xiāng)下并不適合每個(gè)人，照顧房子和動(dòng)物也不適合，但我覺(jué)得這對(duì)我來(lái)說(shuō)很完美。那么你夢(mèng)想中的房子是什么樣的，你想住在哪里？

A: I think my ideal house would actually be an apartment.

A：我認(rèn)為我理想的房子實(shí)際上是一套公寓。

B: But you don't love living in your apartment now, you always talk about being bored.

B：但你現(xiàn)在不喜歡住在公寓里，你總是說(shuō)很無(wú)聊。

A: My ultimate apartment would be different, I would live in a big city like Chicago or New York, right downtown in the heart of it all. Things would be happening all the time, and I wouldn't be bored anymore!

A：我最終的公寓會(huì)有所不同，我會(huì)住在像芝加哥或紐約這樣的大城市，就在市中心的中心地帶。事情會(huì)一直發(fā)生，我不會(huì)再感到無(wú)聊了！

以上就是本期中級(jí)聽(tīng)力的內(nèi)容，希望對(duì)您的聽(tīng)力水平有所幫助。堅(jiān)持收聽(tīng)本欄目，我們每日都會(huì)為你帶來(lái)新鮮的情景聽(tīng)力!您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè)，獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語(yǔ)水平。