VOA常速英語,以其地道的發(fā)音、豐富的時事內(nèi)容,成為提升英語聽力與理解能力的關(guān)鍵途徑。它不僅讓全球聽眾即時了解世界動態(tài),還促進了跨文化交流,對于英語學(xué)習(xí)者而言,是不可或缺的聽力訓(xùn)練資源,對提升語言綜合能力至關(guān)重要。讓我們一起走進今天的VOA常速英語聽力練習(xí):時間的價值。
英文原文
You can't buy time. You can't roll time. You can't ask for time. You can only lose time. And after we lose time, we have no idea how much time we even have left. Our lifespan is a mystery. Being human is a double-edged sword, because although we have so much time compared to other species, we give ourselves too much time to accomplish what needs to be done. The idea of having so much more time to accomplish things makes us waste time. We abuse it. It feeds our lack of action. It makes us too comfortable.
你不能買時間。你不能拖延時間。你不能要求時間。你只能浪費時間。在我們浪費時間之后,我們甚至不知道自己還剩下多少時間。我們的壽命是一個謎。作為人類是一把雙刃劍,因為雖然我們與其他物種相比有很多時間,但我們給了自己太多時間去完成需要做的事情。有更多時間來完成事情的想法讓我們浪費時間。我們?yōu)E用時間。它滋養(yǎng)了我們的不作為。它讓我們過于安逸。
Now, we all aim to succeed, to prosper, to become a diamond in a world of rocks. But there's no evolutionary pressure to help us, and that's where the mind shift needs to take place. You need to create a pressure for yourself to become that diamond, and the way that you do that is by understanding the value of time.
現(xiàn)在,我們的目標都是成功、繁榮,成為巖石世界中的鉆石。但是沒有進化的壓力來幫助我們,這就是需要轉(zhuǎn)變思想的地方。你需要給自己制造壓力,讓自己成為那顆鉆石,而做到這一點的方法就是了解時間的價值。
以上便是VOA常速英語聽力練習(xí):時間的價值相關(guān)的內(nèi)容,希望對你有所幫助!