一些人開(kāi)始抱怨這只流浪貓?jiān)谶@家律師事務(wù)所游蕩,所以他們雇傭了它
Far from everyone has a fondness for stray cats, but one feline in Brazil seemed to have all the luck in the world after it got a job offer in order to silence its critics.
并不是每個(gè)人都喜歡流浪貓,但是巴西的一只貓似乎非常幸運(yùn),因?yàn)樗玫搅艘环莨ぷ?,可以讓批評(píng)它的人閉嘴。
Some people got angry about Leon the cat hanging around the Order of Attorneys of Brazil (which is pretty much the Brazilian Bar Association) and filed complaints about it being in the reception area. What the OAB did was fantastic: it hired the cat as a lawyer to stop the complaints! Make sure to scroll down and read Bored Panda’s fantastic in-depth interview with Dr. Leon the lawyer cat’s representatives! We promise you, it’ll be worth it.
有些人對(duì)萊昂這只貓?jiān)诎臀髀蓭煹拿钕碌教幱问幐械綉嵟?這只貓很像巴西律師協(xié)會(huì)),并對(duì)它在接待處的行為提出了投訴。OAB所做的非常棒:它雇傭了一只貓作為律師來(lái)阻止投訴!一定要向下滾動(dòng),閱讀Bored Panda對(duì)萊昂醫(yī)生的深入采訪!我們向你保證,這是值得的。
Leon the stray cat decided to make the Order of Attorneys of Brazil his new home, however…
流浪貓萊昂決定讓巴西的律師為他安排新家,然而……
Image credits: DrJeanette Laredo
…some people didn’t like that and filed complaints, but the cat was offered a job!
有些人不喜歡這樣,提出了投訴,但貓得到了一份工作!
When Dr. Jeanette Laredo posted the good news about the cat becoming an official employee of the OAB, the news went viral online.
當(dāng)珍妮特·拉雷多(Jeanette Laredo)醫(yī)生把這只貓成為OAB正式員工的好消息發(fā)布到網(wǎng)上時(shí),這條消息在網(wǎng)上瘋傳。
The catto was made an OAB employee to silence critics
貓被任命為OAB的員工,以平息批評(píng)
The lawyer’s representatives told Bored Panda that people filed complaints about the cat because he was very small and they were afraid they’d step on him when he came to meet people.
律師的代表告訴Bored Panda網(wǎng)站,人們投訴這只貓是因?yàn)樗×耍麄儞?dān)心當(dāng)它來(lái)見(jiàn)人的時(shí)候會(huì)踩到它。
The cat looks incredibly handsome in his little uniform
這只貓穿著他的小制服看起來(lái)帥呆了
It’s possible that Dr. Leon will have his own office in the future: “We are finalizing the documents to launch an animal rights institute. It’s called Instituto Dr. Leon. Unfortunately, we cannot house all [the animals], so we will fund the NGOs in town. We will be an example for Brazil [to follow].”
利昂博士有可能在未來(lái)?yè)碛凶约旱霓k公室:“我們正在最后敲定成立一個(gè)動(dòng)物權(quán)利研究所的文件。它叫李昂博士研究所。不幸的是,我們不能為所有的動(dòng)物提供住所,所以我們將資助城里的非政府組織。我們將成為巴西的榜樣。”
The catto loves welcoming newcomers
貓喜歡歡迎新來(lái)者
This is far from the first time a feline has gotten a real job. For example, as a cat named Rademenesa works at an animal shelter, takes care of sick animals and tries to nurse them back to help. The catto became a kind-hearted nurse. To see more cute cats with jobs, check out Bored Panda’s adorable article right here.
這已經(jīng)不是貓第一次有真正的工作了。例如,一只名叫Rademenesa的貓?jiān)趧?dòng)物收容所工作,照顧生病的動(dòng)物,并試圖把它們照顧回來(lái)。這只貓成為了一名善良的護(hù)士。想要看到更多有工作的可愛(ài)貓咪,請(qǐng)看Bored Panda的可愛(ài)文章。
More info: Instagram (Dr. Leon) | Instagram (Auriney Brito)
Image credits: dr_leon_advogato