泰國電視劇《臥底警花》插曲 I think I 泰語版歌詞 給你最愛的人
那是泰國女歌手tata young唱的cinderella!
歌詞如下:
When I was just a little girl
My momma used to tuck me into bed and she read me a story
It always was about a Princess in distress
And how a guy would save her and end up with the glory
I'd lie in bed and think about the person that I wanted to be
Then one day I realized the fairy tale life wasn't for me
[Chorus]
I don't wanna be like Cinderella
Sittin' in a dark old dusty cellar
Waiting for somebody, to come and set me free
I don't wanna be like Snow White waiting
For a handsome prince to come and save me
On a horse of white, unless we're riding side by side
Don't want to depend on no-one else
I'd rather rescue myself
Someday I'm gonna find someone who wants my soul, heart and mind
Who's not afraid to show that he loves me
Somebody who will understand I'm happy just the way I am Don't need nobody taking care of me
I will be there for him just as strong as he, will be there for me
When I give myself then it has got to be, an equal thing
[Chorus]
I can slay, my own dragon
I can dream, my own dreams
My knight in shining armour is me
So I'm gonna set me free
tata young簡介:
Tata Young簡介
她是泰國最年輕的流行先鋒?,F(xiàn)在Tata Young已準備好通過她的第一張英語專輯《I Believe》向全世界展示她的才華?!禝 Believe》專輯是Tata Young的第七張專輯,將于2月23日由哥倫比亞唱片公司發(fā)行,這張倍受期待的專輯將使這顆新星矗立在世界舞臺上。
盡管只有23歲,Tata Young卻已經(jīng)有了9年的從藝經(jīng)歷,擁有專輯銷量超過1200萬張的驕人成績,她是泰國流行樂界革新的代表,前衛(wèi)而充滿活力,作為亞洲音樂新浪潮諸多弄潮兒中的一個,Tata將在世界舞臺上留下自己的烙印。
Tata1980年12月14日出生在泰國Amita Marie Young,她的父親是美國人、母親是泰國人,她是他們唯一的女兒。在她的孩提時代,Tata就顯示出了在音樂、舞蹈方面的天才。這使得她成為現(xiàn)在泰國年青人心目中的流行音樂代言人,進而成為一位國際藝人。
在11歲時,Tata就憑借“Catch Me I’m Falling”一曲擊敗了5300個競爭對手摘得了泰國全國青年歌唱比賽國際組的桂冠。
這次勝利為她贏得了與Yamaha音樂的合約,開始為演藝事業(yè)作準備。之后,在1994年這個14歲的小姑娘吸引了Grammy娛樂(泰國最大的娛樂公司)星探的眼球,與她簽訂了唱片合同。
在短短的一年內,Tata便完成了她第一張?zhí)┱Z專輯《Amita Tata Young》的錄制與發(fā)行。這張專輯的排名在榜單上迅速竄升并在不到5個月內銷售出了超過100萬張。幾乎在一夜之間,15歲的Tata Young便成了泰國流行音樂的最佳代言人。
緊接著的一張專輯《TATA 1,000,000 Copies Celebration》收錄了熱門單曲“Chan Rak Thur(I Love You)”也取得了100萬張的銷量,這樣的成績鞏固了Tata的地位。在1995年,這位十幾歲的奇跡贏得了一系列的贊美與榮譽,包括被泰國媒體譽為年度最佳藝人,榮獲泰國Radio Vote Awards年度最佳歌唱藝人,年度最佳音樂電視,包攬年度最佳單曲的第一、第二位,憑借《Amita Tata Young》獲得年度最佳專輯獎。
Tata的混血兒背景幫助她為泰國音樂工業(yè)設立了新的標準,盡管身在泰國,Tata的影響力卻跨越了國界,波及到了國外的音樂市場。
她被選來代表泰國參與錄制一檔澳大利亞的電視節(jié)目《World Telly Broadcast》,這檔節(jié)目將鏡頭對準了亞洲年青一代,在1996年2月份對澳大利亞和東南亞地區(qū)的觀眾播放。
在1996年4月,Tata在享有盛譽的Hollywood Palladium舉行了“Tata Live In Hollywood Concert”演唱會,這對一個亞洲歌手來說是非常難得的,演唱會被廣泛的報道了。
Tata被中國政府選中代表泰國在1997年7月5日舉行的慶祝香港回歸的晚會上演出,和她一起參與演出的還有其他著名國際藝人包括:Wet Wet Wet,Michael Learns to Rock, Lisa Stansfield,All 4 One,and the Brand New Heavies等。
同年,Tata成為14年來第一位榮獲由泰國音樂藝人協(xié)會以泰國國王的名義頒發(fā)的無尚榮耀的Golden Pikkanes God Award獎項的藝人。
在1998年,Tata被選來演唱第13屆曼谷亞運會的開幕曲“Reach For The Star”。
Tata的天才并不僅限于錄音室和演唱會的舞臺上,她的美麗、前衛(wèi)、活潑還使她成為一名非常成功的模特兒和演員。
Tata在1997年首度主演影片《The Red Bike Story》就一舉打破了泰國影片歷史上的票房紀錄。并贏得了1997年泰國第四屆Annual Blockbuster Entertainment Awards獎最佳女主角獎。緊接著,她又拍攝了兩部熱映影片《O-Negative》,《Plai Tien》。
她曾為一些世界知名品牌產(chǎn)品如富士膠卷,Yamaha摩托車的廣告擔當模特兒,在一些頂尖的國際媒體曝光,也上過許多雜志的封面。
1997年,《ELLE》評選Tata為“泰國10位最有影響力的人”;1998年《Asia Week》評選Tata為“亞洲最有影響力的25位流行創(chuàng)造者”;2001年Tata作為一名成功的歐亞混血兒上了《Time》雜志的封面。
在1997年Tata在她自己的公司TATA Entertainment的支持下成立了Tata青年歌迷俱樂部,以取得她歌迷對“The Human Development Foundation”(一個為救助泰國貧困兒童而建立的慈善基金)的支持。
在她的閑暇時間里,Tata喜歡打壁球,玩電腦游戲,喜歡和朋友們、和寵物狗一起消磨時光,喜歡旅游,聽音樂。她喜歡的歌手包括Madonna和Bird Thongchai McIntyre。