英語(yǔ)學(xué)習(xí) 學(xué)英語(yǔ),練聽(tīng)力,上聽(tīng)力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 英語(yǔ)學(xué)習(xí) > 英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法 >  內(nèi)容

外國(guó)人常用的祝福口語(yǔ):Break a leg 是好運(yùn)的意思?

所屬教程:英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法

瀏覽:

2019年04月14日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
在中文我們想要去祝福一個(gè)人的方式有很多,比如說(shuō),祝你好運(yùn)、明天會(huì)更好、打敗他們、你值得這些等,去鼓舞別人。

那么現(xiàn)在為大家也展列一些外國(guó)人常用的祝福口語(yǔ)。學(xué)習(xí)這些,可以讓你的祝福更加到位哦!

Fly high 翱翔空中

這句話(huà)你可以想象成——你是沒(méi)有任何限制地通往天空。

當(dāng)你想給你朋友加油打氣時(shí),對(duì)ta說(shuō):fly high。那么,你的朋友會(huì)比收到good luck更高興且充滿(mǎn)動(dòng)力。

Shine on 光明,發(fā)光的

我們都知道,鉆石或者其他類(lèi)似的貴重物體,都是發(fā)光發(fā)亮的,非常贏得人們喜愛(ài)。

所以這句話(huà)也可以理解成,你就像金子一樣發(fā)光發(fā)亮,其他人都在被你吸引著。

一般這個(gè)用于朋友去面試,或去比賽等。

Blow them away. 將他們拿下

這句話(huà)用于鼓勵(lì)朋友會(huì)做出驚人的表現(xiàn)。

比如說(shuō),朋友正在面試,TA說(shuō)出了非常令人深刻的觀點(diǎn),深得面試官的心。這句話(huà)就是這樣的意思了。

Get the game face on. 專(zhuān)注,贏得勝利

在體育場(chǎng)上,體育健將們都用他們嚴(yán)肅的表情,和結(jié)實(shí)的身體,全神貫注的想去贏得比賽。

這句話(huà)也是可以這么理解,希望朋友能夠以最專(zhuān)注的方式思考,并且在你面前的,只有勝利。

Fun to do the impossible. 做自己愛(ài)做的事。

一般是,你在做某件很難的事情,幾乎很難甚至不可能成功的事情。

這句話(huà)就是鼓舞,雖然你在做著這件事,但是你可以從中獲得樂(lè)趣,并且你也熱愛(ài)著它。

Show them who’s the bawse. 告訴他們我才是大神。

這句話(huà)的大體意思就是,要告訴他們誰(shuí)才是真正的boss。不要看扁你自己,你很好,你很努力。

Godspeed 祝福好運(yùn)

這個(gè)是比較美式的表達(dá)“good luck”。

用于對(duì)方,要開(kāi)始TA的新旅程,一般是改變了工作,或一個(gè)人從一個(gè)國(guó)家去到另外一個(gè)國(guó)家。

Break a leg 好運(yùn)

這可不是斷一條腿的意思哦,這也是表達(dá)祝福的語(yǔ)句。

一般是用于對(duì)方要去上臺(tái)表演了,所以對(duì)象一般是音樂(lè)表演家或者舞者等。

以上句子,其實(shí)都是比較口語(yǔ)化的,意思都是表達(dá)祝對(duì)方好運(yùn)。

但是具體的意思實(shí)際上是無(wú)法完全直接表達(dá)出來(lái),你需要根據(jù)語(yǔ)境和解析去理解這個(gè)話(huà),然后再去使用它。



 


用戶(hù)搜索

瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴(lài)世雄 zero是什么意思三亞市寶安·江南城英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語(yǔ)翻譯英語(yǔ)應(yīng)急口語(yǔ)8000句聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦