在西方大眾的婚禮觀念中一直有這樣一句話:“something old , something new , something borrowed , something blue . ”翻譯過來的含義就是:“一些舊,一些新,一些借,一些藍(lán)色”藍(lán)色是基督教的傳統(tǒng),寓意著純潔、真摯的愛。而舊物,甚至借來的物品作為婚禮用品則表示著承接大家的祝福。西方的新娘會穿媽媽的婚紗,戴祖母的戒指,用好友的婚禮物品,想要集所有的幸福祝愿為一身,也是一種美好心愿的體現(xiàn)。 在西方戒指更多的是一種身份的認(rèn)證,有爵位的人有特殊的戒指、冠軍有特殊的戒指、甚至警察、軍人都有專有的戒指。因此,用家族長輩的戒指求婚也代表了對另一半的認(rèn)可,整個(gè)家族的身份象征。