了不起的共產(chǎn)黨員：賈晨翔
Jia Chenxiang chose to leave the big city life behind, and came to a police station in Luoguhe Village,which is around one and a half hour’s drive north fromChina’s northernmost Mohe County.
賈晨翔放棄了大城市生活，來到洛古河村派出所。這個(gè)村子離中國(guó)最北部的縣城漠河縣，還要再往北驅(qū)車一個(gè)半小時(shí)才能到達(dá)。
He has now been living here for seven years.
這一待就是七年。
This year, Jia Chenxiang won the title of China’s Special-Grade Policeman,the highest honor for a policeman in China.
今年，他獲得了國(guó)家特級(jí)人民警察的稱號(hào)。這可謂中國(guó)警察最高的榮譽(yù)。
This is his story.
一起來聽聽他的故事。
