今年前4個(gè)月我國(guó)外貿(mào)增長(zhǎng)7.9%

China's total import and export value amounted to 12.58 trillion yuan in the first four months of 2022, a year-on-year increase of 7.9 percent, official data showed Monday.

海關(guān)總署5月9日發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示，今年前4個(gè)月，我國(guó)貨物貿(mào)易進(jìn)出口總值12.58萬(wàn)億元，同比增長(zhǎng)7.9%。

Exports grew 10.3 percent year-on-year to 6.97 trillion yuan, while imports expanded 5 percent to 5.61 trillion yuan in the first four months according to the General Administration of Customs.
其中，出口6.97萬(wàn)億元，增長(zhǎng)10.3%；進(jìn)口5.61萬(wàn)億元，增長(zhǎng)5%。

The number of foreign trade enterprises with actual performance increased 4.7 percent year-on-year, said Li Kuiwen, director of the Department of Statistics and Analysis at the GAC.
海關(guān)總署統(tǒng)計(jì)分析司司長(zhǎng)李魁文介紹，前4個(gè)月，有進(jìn)出口實(shí)績(jī)的外貿(mào)企業(yè)數(shù)量同比增加4.7%。

China’s foreign trade structure continued to be optimized in the first four months, with general trade imports and exports reaching 8.01 trillion yuan, an increase of 11.2 percent year-on-year.
海關(guān)統(tǒng)計(jì)顯示，前4個(gè)月我國(guó)外貿(mào)結(jié)構(gòu)持續(xù)優(yōu)化，一般貿(mào)易進(jìn)出口8.01萬(wàn)億元，同比增長(zhǎng)11.2% 。