新概念英語第一冊(含lrc文本)Lesson 121 The man in a hat

所屬教程:新概念英語第一冊(含lrc文本)

瀏覽:

手機版

掃描二維碼方便學習和分享

[ti:] [ar:] [al:] [by:] [00:20.49]I bought two expensive dictionaries here half and hour ago, [00:25.66]but I forgot to take them with me. [00:28.90]Who served you, sir? [00:31.31]The lady who is standing behind the counter. [00:35.07]Which books did you buy? [00:37.50]The books which are on the counter. [00:40.53]Did you serve this gentleman half an hour ago, Caroline? [00:44.68]He says he's the man who bought these books. [00:48.67]I can't remember. [00:51.02]The man who I served was wearing a hat. [00:54.21]Have you got a hat, sir? Yes, I have. [00:59.30]Would you put it on, please? All right. [01:04.03]Is this the man that you served, Caroline? [01:07.11]Yes.I recognize him now.

00:00

MP3下載文本下載

聽力原文
參考譯文

Lesson 121
The man in a hat
戴帽子的男士
Listen to the tape then answer this question. Why didn't Caroline recognize the customer straight away?
聽錄音，然后回答問題。為什么卡羅琳沒有馬上認出那位顧客？
CUSTOMER: I bought two expensive
dictionaries here half
and hour ago, but I forgot
to take them with me.
MANAGER: Who served you, sir?
CUSTOMER: The lady who is standing
behind the counter.
MANAGER: Which books did you buy?
CUSTOMER: The books which are on
the counter.
MANAGER: Did you serve this gentleman
half an hour ago, Caroline?
He says he's the man who
bought these books.
CUSTOMER: I can't remember.
The man who I served was
wearing a hat.
MANAGER: Have you got a hat, sir?
CUSTOMER: Yes, I have.
MANAGER: Would you put it on, please?
CUSTOMER: All right.
MANAGER: Is this the man that you
served, Caroline?
CUSTOMER: Yes.
I recognize him now.
New Word and expressions 生詞和短語
customer
n. 顧客
forget (forgot, forgotten)
v. 忘記
manager
n. 經(jīng)理
serve
v. 照應，服務，接待
counter
n. 柜臺
recognize
v. 認出