First listen and then answer the question.
聽錄音,然后回答以下問題。
What does a cold welcome refer to?
A cold welcome
On Wednesday evening, we went to the Town Hall. It was the last day of the year and a large crowd of people had gathered under the Town Hall clock. It would strike twelve in twenty minutes time. Fifteen minutes passed and then, at five to twelve, the clock stopped. The big minute hand did not move. We waited and waited, but nothing happened. Suddenly someone shouted. Its two minutes past twelve! The clock has stopped! I looked at my watch. It was true. The big clock refused to welcome the New Year. At that moment, everybody began to laugh and sing.
New words and expressions 生詞和短語
welcome n. 歡迎;v. 歡迎
crowd n. 人群
gather v. 聚集
hand n. (表或機(jī)器的)指針
shout v. 喊叫
refuse v. 拒絕
laugh v. 笑
參考譯文
冷遇
星期三的晚上,我們?nèi)チ耸姓d。 那是一年的最后一天,一大群人聚集在市政廳的大鐘下面。再過20分鐘,大鐘將敲響12下。15分鐘過去了,而就在11點(diǎn)55分時(shí),大鐘停了。那根巨大的分針不動(dòng)了。 我們等啊等啊,可情況沒有變化。突然有人喊道:“已經(jīng)12點(diǎn)零2分了!那鐘已經(jīng)停了!”我看了一下我的手表,果真如此。那座大鐘不愿意迎接新年。此時(shí),大家已經(jīng)笑了起來,同時(shí)唱起了歌。
【New words and expressions】 生詞和短語
★welcome n. 歡迎; v. 歡迎
a cold welcome 冷遇
welcome to+地點(diǎn)
welcome to
welcome to my home/welcome home/welcome back
You are welcome./welcome adj.
You are welcome to+地點(diǎn)
★crowd n. 人群
person
people
crowd :in the crowd 在人群中
I spotted him in the crowd 我在人群中一眼就認(rèn)出了他
a crowd of people 沒有次序的人群, 擁擠的人群
a group of people 有次序的人群
crowd v.擁擠, 擠滿
a large crowd of people 一大群人/crowds of people 許多人, 人山人海
★gather v. 聚集
people gathered 人們聚集在一起, 尤指自發(fā)性的聚集
★hand n. (表或機(jī)器的)指針
hand n.手
minute hand/second hand/hour hand
second hand 二手的, 舊的
wait me a moment/wait me a few seconds(for a few secs.)
secs.:seconds的縮寫
★shout v. 喊叫
call out 大聲喊叫
cry out 大聲哭喊
scream 尖叫
★refuse v. 拒絕
★laugh v. 笑
【課文講解】
A cold welcome 冷遇
cold 冷的, 寒冷的, 冷淡的
cold fish 冷漠的人
lucky dog 幸運(yùn)的人
My brother is a cold fish.
What does "a cold welcome" refer to ?
refer to : 指……
On Wednesday evening
in the evening
wednesday修飾evening
Town Hall 市政廳
the last day of the year 一年中的最后一天
a large crowd of the people一大群人
had gathered 強(qiáng)調(diào)事件的時(shí)間是過去的過去
It指clock
strike v. : strike the clock敲鐘/clock strike鐘自己響
knock at the door
Listen,the clock is striking.
strike twelve 數(shù)字表示敲擊的次數(shù)
in twenty minutes' time : 20分鐘之后
in 表示在段時(shí)間以后
根據(jù)時(shí)態(tài)判別in 表示的含義
would strike過去將來時(shí), 從過去看未來
We will finish class in half an hour.
minutes'名詞所有格
It will leave in...minutes'time
in twenty(minutes'time)名詞所有格可省略
my mother's ,Kit's,Tom's
名詞所有格可以用來表達(dá)時(shí)間
an hour's time
名詞以-s結(jié)尾或者本身是以-s結(jié)尾的復(fù)數(shù)名詞, 所有格加 ’
名詞所有格表示時(shí)間或距離
How far is the school from here?
3 minutes' walk.
past 過了
to 沒到
...minutes past...前半小時(shí)
25 minutes past eight
...minutes to ...后半小時(shí)
a quarter to nine/15 minutes to nine
時(shí)刻指點(diǎn)時(shí)間, 時(shí)間指段時(shí)間
時(shí)刻前的介詞用at
at five to twelve作時(shí)間狀語
一般過去時(shí)the clock stopped
順序句式...,the clock stopped at five to twelve.
An hour passed and then,he arrived.
...minutes later幾分鐘以后
some time passed and then,sth happened.
big minute hand 大分針
waited and waited 等啊等啊, 強(qiáng)調(diào)動(dòng)作的重復(fù)
walked and walked ,run and run
but 然而, 表轉(zhuǎn)折
nothing happened
happen vi.事情做主語, 事情發(fā)生
what happened?
someone shouted 有人大聲喊
It's two minutes past twelve!
I go to school at seven o'clock.時(shí)間狀語
It's nine o'clock;現(xiàn)在9點(diǎn)了(不強(qiáng)調(diào)在那一刻)
The clock has stopped!現(xiàn)在完成時(shí), 強(qiáng)調(diào)過去動(dòng)作導(dǎo)致的結(jié)果.
I have had my breakfast.我已經(jīng)吃過早餐了
I have...
I read a book...
I looked at my watch.
It was true...這是一個(gè)事實(shí)
It was true that+從句
refuse to do sth.拒絕去做某事
I refuse to leave.我拒絕離開
I refuse to move.我拒絕移動(dòng)
at that moment :just then就在那時(shí)
at the moment: now 現(xiàn)在, 此刻, 在此時(shí)
過去時(shí) began to laugh and sing.
〖本課重點(diǎn)〗
1...minutes passed and then,sth.happened.
2.What happened? Nothing happened.
3.It was ture.
【Key structures】 關(guān)鍵句型
When did you arrived?
I arrived at ten o'clock.
at/in/on/others
when...?
in the morning;in the afternoon;in the evening
on Friday;on 15th; on Wednesday evening;on fine afternoon 有修飾詞用on
in a week;in January;in Feb.
in summer;in spring; in autumn;in winter
in 1992;in 1999
at night;at noon;at five to twelve;at ten o'clock
until 直到……時(shí)候(prep coin)
I can't enter for the sports meeting until tomorrow.
from..to...
Everyday we have English class from 8:30 to 11:30
關(guān)于時(shí)間表示方法 : What’s the time?/What time is it?
整點(diǎn) : A o’clock
A點(diǎn)B分 : ① A B ② B past A
A點(diǎn)15分 : ① A fifteen ② fifteen past A ③ a quarter past A
A點(diǎn)30分 : ① A thirty ② half past A
A點(diǎn)B分 : (B>30) ① A B ② (60-B) to (A+1)
A點(diǎn)45分 : ① A forty-five ② a quarter to (A+1)③ fifteen to (A+1)
during 在……期間
in the holiday:強(qiáng)調(diào)這段時(shí)間其中某一點(diǎn)時(shí)間, 并不表示自始至終
during the holiday 強(qiáng)調(diào)假期的從頭到尾
He enjoyed himself during his holiday.
I was caught in an accident in the holiday
摘錄一些自己喜歡的知識(shí)點(diǎn),記到個(gè)人空間吧!
本課學(xué)習(xí)方法(適合大多數(shù)會(huì)員):
對(duì)照文本,重復(fù)聽音頻!“重點(diǎn)講解”中的內(nèi)容一定要看(即使它很長),“擴(kuò)展學(xué)習(xí)”中的幾點(diǎn),根據(jù)個(gè)人喜好選擇。
擴(kuò)展學(xué)習(xí)
1
我們正在學(xué)習(xí)的是新概念美音版,
傳統(tǒng)版本(英式發(fā)音)的音頻:點(diǎn)擊下載
2
本課的視頻講解:點(diǎn)擊觀看
3
詞匯速記:新概念英語詞匯隨身聽速記手冊(cè)2 第9-12課
相關(guān)文章:
“新概念”介紹
學(xué)英語為什么要選新概念?
新概念第2冊(cè)——構(gòu)建英語的基石
為什么專家提倡背誦新概念
相關(guān)下載:
音頻和文本下載,請(qǐng)看播放器右側(cè)。
新概念英語第二冊(cè)電子書下載:新概念第二冊(cè)pdf電子書
麻辣寄語:
1.不要以為新概念第二冊(cè)的前幾課比較簡單,而且你已經(jīng)學(xué)過很多遍,就不重視它。從易到難,堅(jiān)持下來是關(guān)鍵!請(qǐng)問:你有像學(xué)第一課那樣認(rèn)真地學(xué)到第80多課或者第90多課嗎?如果沒有,請(qǐng)看第二條。
2.重復(fù)聽、大聲跟讀、努力背誦。
3.積極上傳你的錄音,讓大家見證你的進(jìn)步。
4.堅(jiān)持到第9課了,希望堅(jiān)持下來的學(xué)員繼續(xù)加油,沒嘗試過的學(xué)員大膽嘗試!
群組討論:加入新概念英語群組,在交流中進(jìn)步!
音頻模仿是學(xué)習(xí)本課的homework,最好是背誦的,求其次,是熟練朗讀的。
上傳音頻,請(qǐng)注明是:(1)美音版還是英音版 (2)背誦還是朗讀還是跟讀
前3名上傳音頻的是:
q9888 的模仿:
spider-man 的模仿:
隨風(fēng)而逝 的模仿:
上傳你的作業(yè),或者查看更多模仿,請(qǐng)點(diǎn)擊:新概念第二冊(cè)第9課音頻模仿和答疑
注:選擇參加課程培訓(xùn),就要認(rèn)真完成布置的作業(yè)。Don't be a chicken。 作為小小的警告:掉隊(duì)的會(huì)員會(huì)被公布的喲
實(shí)用鏈接:
下載錄音軟件:https://bbs.tingclass.net/thread-11915-1-1.html
如何上傳音頻:https://bbs.tingclass.net/thread-11917-1-1.html