李陽瘋狂英語口語速成之方法速成第4課
第七焦點;
經(jīng)典六級聽力;
W:Good morning.I'm here to see Mr. Addison.;早上好.我來拜訪安德森 先生.
M:Mr.Addison went to Washington last Monday for a conference;安德森先生上周一去參加 一個會議,
and he will be back on Thursday night.;周四晚上才回來.
If you like,you may come again on Friday morning.;如果你愿意的話,周五上 午再來吧.
Q:When will Mr. Addison return? A)On Thursday night.;安德森先生何時回來? 周四晚上.
第八焦點 口語突破考試;
經(jīng)典中考題;
1.In the past twenty years there have been great changes in our hometown.;在過去的20年中，我們 的家鄉(xiāng)發(fā)生了翻天覆地 地變化。
A:In the past twenty years there have been great changes in our hometown.;在過去的20年中，我們 的家鄉(xiāng)發(fā)生了翻天覆地 地變化。
B1:I know.The progress here is amazing. I could hardly recognize it.;我知道。這兒的進步真 是驚人，我?guī)缀醵颊J 不出來了。
B2:That's great.I'd like to know more!;太好了。我想知道更多 的情況。
經(jīng)典高考題;
2.A:I'd like to invite you to dinner this Saturday,Stone.;我想周六請你吃飯。
B:I'm very sorry,but I have other plans. Maybe next time.;對不起，我還有其它的 計劃。也許下次吧。
經(jīng)典四級考試題;
3.He's watching TV? He's supposed to be cleaning his room.;居然他在看電視？ 他理應在清掃房間。
A:He's watching TV? He's supposed to be cleaning his room.;居然他在看電視？ 他理應在清掃房間。
B:Give him a break. He's a good kid.;別為難他了。 他是個好孩子。
經(jīng)典托?？荚囶};
4.You were late again this morning.;今天早上你又遲到了。
I think you had better [start being] on time.;我想你最好開始守時，
Otherwise,you're out of here.You're fired.;否則，你就離開這里。
A:You were late again this morning.;今天早晨你又遲到了。
I think you had better [start being] on time.;我想你最好開始守時，
Otherwise,you're out of here.You're fired.;否則，你就離開這里。
B:I'm sorry.Let me explain.;對不起，讓我解釋一下。
第九焦點 學一句算一句， 說一句頂十句！;
1.You'll never know what you can do till you try.;除非你嘗試，否則你永遠 不知道自己能做什么。
A:You'll never know what you can do till you try.;除非你嘗試，否則你永遠 不知道自己能做什么。
B:Thanks for your encouragement.;謝謝你的鼓勵。
2.I think you're making a lot of progress.;我看你進步很快。
A:I think you're making a lot of progress.;我看你進步很快。
B:Really?I've been working extra hard lately.;真的嗎？最近我特別用功
3.How long have you been studying English?;你學習英語多長時間了？
A:How long have you been studying English?;你學習英語多長時間了？
B:I just started studying Crazy English seriously this year.;我只是從今年開始認真 學習“瘋狂英語”。
4.I'm afraid I won't be able to come.;我恐怕不能來。
A:I'm afraid I won't be able to come. B:That's too bad. Maybe next time!;我恐怕不能來。 太遺憾了。也許下次吧。
5.I see your point, but I still can't agree with you.;我明白你的意思，但我 仍然不能同意你。
A:I see your point, but I still can't agree with you.;我明白你的意思，但我 仍然不能同意你。
B:I'm sorry you feel that way.;我很抱歉你這么想，
I thought we saw eye to eye on this matter.;我還以為我們倆 見解相同呢。
第十焦點 一年的零碎時間 足以攻克英語！;
1.Don't take it seriously.;不要那么當真。
A1:I lost my job and lost my girlfriend. A2:My boss really yelled at me today.;我丟掉了工作和女友。 今天我的老板沖著我 大喊大叫。
B:Don't take it seriously.;不要那么當真。
2.It doesn't make any difference.;那沒有關系。 無所謂。都一樣。
A:Where do you want to have dinner tonight?;今晚你想去哪里吃飯？
B:It doesn't make any difference.;都一樣。
3.That's the best news I've heard for a long time.;這是我很久以來聽到的 最好的消息。
A:I've got a promotion and a big raise.;我獲得升職和大幅度 加薪。
B:That's the best news I've heard for a long time.;這是我很久以來聽到的 最好的消息。
4.Great minds think alike.;英雄所見略同。 不謀而合。
A:I'm going to take a Crazy English course.;我要參加一個瘋狂英語 的課程。
B:Great minds think alike.;不謀而合。我們都很聰明
5.The way you look at it seems to be so different from the way I look at it.;你的看法和我的似乎很 不一樣。
A:The way you look at it seems to be so different from the way I look at it.;你的看法和我的似乎很 不一樣。
B:That's because we're from different cultures.;那是因為我們來自 不同的文化。
最后的財富;
1.Thanks.;謝謝。
A:Thanks B:Sure.;謝謝。 沒問題。
2.I really appreciate it.;我很感謝。
A:I really appreciate it. B:Don't mention it.;我很感謝。 別客氣。
3.You're one in a million.;你真是大好人。
A:You're one in a million. B:I'm flattered.;你真是大好人。 你過獎了。
4.You're the greatest.;你最棒了。
A:You're the greatest.;你最棒了。
B:You're embarrassing me!;你真讓我不好意思。
5.You saved my life.;你救了我一命。
A:You saved my life. B:Forget it.You'd do the same for me.;你救了我一命。 別提了，你也曾經(jīng) 救過我。
6.Thanks to you,we made it on time.;多虧了你，我們才能 準時完成。
A:Thanks to you,we made it on time.;多虧了你，我們才能 準時完成。
B:It was the least I could do.;這是我應該做的。
7.I couldn't have done it without you.;若是沒有你，我不 可能做到。
A:I couldn't have done it without you. B:You're too modest.;若是沒有你，我不 可能做到。 你太謙虛了。
8.I'm so grateful for your help.;我非常感激你的幫助。
A:I'm so grateful for your help.;我非常感激你的幫助。
B:I'm glad I could help.;能幫上忙我很高興。
9.Your help was greatly appreciated.;你的幫助備受感謝。
A:Your help was greatly appreciated.;你的幫助備受感謝。
B:It was really my pleasure.;這全是我的榮幸。
10:I'd like to express my gratitude.;我要表達我的謝忱。
A:I'd like to express my gratitude.;我要表達我的謝忱。
B:There's no need.;沒這個必要。
第三部分 熟能生巧;
Start your day: Practice English whenever you can!;開始你的一天: 無論何時能練習英語就 練.
Practice English in your dreams.;在夢里練英語.
Practice English when you wake up in the morning.;早晨醒來練英語.
Practice English When you wash your face!;洗臉時練英語.
Practice English When you brush your teeth!;刷牙時練英語.
Practice English when you comb your hair!;梳頭時練英語.
Practice English when you put on your clothes!;穿衣服時練英語.
On the way: Practice English on the bus.;在路上: 在公共汽車上練英語.
Practice English in the car. Practice English on your way to work!;在汽車里練英語. 在你上班路上練英語.
Practice English on your way to school.;在你上學路上練英語.
On the way: Practice English on the bus.;在路上: 在公共汽車上練英語.
Practice English in the car. Practice English on your way to work!;在汽車里練英語. 在你上班路上練英語.
Practice English on your way to school. Practice English when you walk.;在你上學路上練英語. 走路時練英語.
Practice English when you run.;跑步時練英語.
Practice English even when you fall down.;甚至在跌倒時也練英語.
Everywhere: Practice English when you go shopping;到處: 購物時練英語.
Practice English in restaurants. Practice English in elevators.;在飯店里練英語. 在電梯里練英語.
Practice English in Karaoke.;唱卡拉OK時練英語.
Eating: Practice English before you eat to get hungry.;吃飯: 飯前練英語直到餓.
Practice English after you eat to digest.;飯后練英語助消化.
But don't practice English while you eat.;但吃飯時不要練英語.
Bathroom: Practice English when you are in the bathroom!;浴室: 在浴室時練英語.
Practice,yell,and even sing English when you're taking a shower.;洗澡時練習,喊叫,甚至 唱英語.
In the evening: Practice English while you clean up your room.;晚上: 清理房間時練習英語.
Practice English instead of watching TV.;不看電視而練英語.
Practice English when you go to sleep at night.;夜里睡覺時練英語.
Practice English anytime you can catch the chance.;一有機會就練英語.
Practice English hard until you can speak English in your dreams.;努力練習英語直到你在 睡夢中也能說英語.
Practice,practice, and practice,;練習,練習,練習.
This is the only way to speak perfect English.;這是說一口漂亮英語的 唯一方法.
第四部分 瘋狂奮斗;
第一節(jié)： Winners;勝利者
Winners are people like you. Winners take chances;勝利者就是像你這樣的 一群人。勝利者敢于冒險
Like everyone else, they fear failing,but they refuse to let fear control them;跟別人一樣，他們也害怕 失敗，但他們不會臣服于 恐懼。
Winners don't give up.;勝利者不會放棄！
When life gets rough they hang in there until the going gets better.;當環(huán)境變得困難，他們會 咬牙堅持，一直到事情 出現(xiàn)轉機。
Winners are flexible;勝利者也會靈活處事。
They realize there is more than one way and are willing to try others.;他們相信條條大路通羅馬 不會在一棵樹上吊死。
Winners know they are not perfect.;勝利者知道他們并不完美
They respect their weaknesses while making the most of their strengths.;他們正視自己的弱點， 并最大限度地發(fā)揮自己的 優(yōu)點。
Winners fall,but they don't stay down;勝利者也會摔倒，但他們 不會躺著不動。
They stubbornly refuse to let a fall keep them from climbing.;摔倒根本不能阻止他們 繼續(xù)攀登。
Winners don't blame fate for their failures nor luck for their successes.;勝利者不會因為失敗而 埋怨命運，也不會把 成功歸功于運氣。
Winners accept responsibility for their lives.;勝利者承擔生命的責任。
Winners are positive thinkers who see good in all things.;勝利者樂觀向上，能夠 從世間雜事之中發(fā)現(xiàn) 真善美。
From the ordinary, they make the extraordinary.;他們能夠把平凡變?yōu)?非凡。
Winners believe in the path they have chosen even when it's hard,;勝利者相信他們選擇的 道路，盡管路途艱險，
even when others can't see where they are going.;盡管別人認為他們 前路茫茫。
Winners are patient. They know a goal is only as worthy;勝利者充滿耐心， 他們知道
as the effort that's required to achieve it.;付出越多，目標的價值 就越大。
WINNERS ARE PEOPLE LIKE YOU. THEY MAKE THIS WORLD A BETTER PLACE TO BE;勝利者其實就是像你這樣 的一群人。他們使這個 世界變得更美好。
第二節(jié)： Never underestimate the power of a dream;永遠不要低估夢想的 威力！
Always Have A Dream;永不放棄夢想
Forget about the days when it's been cloudy,;忘掉你的失意日子/ 忘記烏云密布的日子，
but don't forget your hours in the sun.;但不要忘記黃金的時光/ 但不要忘記陽光燦爛的 時刻。
Forget about the times you've been defeated,;忘掉你的一次次失敗，
but don't forget the victories you've won;但不要忘記你奪取的勝利
Forget about the misfortunes you've encountered,;忘掉你遭遇的不幸，
but don't forget the times your luck has turned.;但不要忘記你的 時來運轉。
Forget about the days when you've been lonely.;忘掉你的孤獨的日子，
but don't forget the friendly smiles you've seen.;但不要忘記你得到的 友善的微笑。
Forget about the plans that didn't seem to work out right,;忘掉你沒有得以順利實施 的計劃，
but don't forget to always have a dream. Let's dream together You're not alone.;但不要放棄你的夢想。 讓我們一起夢想。 你并不孤獨！
Let's win together. I'm always by your side.;讓我們一起贏得人生！ 我永遠支持你。
第三節(jié)： Life;生命
The adventure of life is to learn. The purpose of life is to grow.;生命的歷險在于學習。 生命的目標在于成長。
The nature of life is to change. The challenge of life is to overcome.;生命的本質(zhì)在于改變。 生命的挑戰(zhàn)在于克服。
The essence of life is to care. The opportunity of life is to serve.;生命的精華在于關懷。 生命的機遇在于服務。
The secret of life is to dare. The spice of life is to befriend.;生命的秘密在于勇氣。 生命的多彩在于交友。
The beauty of life is to give. The joy of life is to love.;生命的美麗在于付出。 生命的樂趣在于相愛。
Do you agree,Jim? I agree one hundred percent.;吉姆,你同意嗎? 我舉雙手贊成.
The first Chinese idiom I learned was "一箭雙雕",;我學的第一個中國成語 是"一箭雙雕",
in America we say 'to kill two birds with one stone'.;我們美國人這樣說: '一石二鳥'.
In this tape we've tried to do both--;這個帶子里我們努力做 到兩點--
to help you improve your English while giving you some good advice;;給各位一些好的建議以 幫助各位提高英語;
to help you in your journey through life.;在你的人生之路上提 供一點點幫助.
Remember,practice makes perfect.;記住,熟能生巧.
It doesn't matter how long you have studied English,;不在于你學了有多久,
it matters how long you have practiced English.So,keep practicing!;而在于你練了有多久. 所以,堅持練習!
English can't be studied.English can't be learned.English can only be practiced.;英語是學不出來的. 英語是記不出來的. 英語只能練出來.
Open your mouth widely and practice now!;張大嘴,現(xiàn)在就開始練!
So,from the heart of Guangzhou and,from the bottom of our hearts,;在廣州市中心,從我們心 底,
this is Jim saying 'So long!';吉姆在此向各位說, 再見!
My dear friends all over China,I sincerely hope you enjoy this recording.;中國各地的朋友們,我 衷心希望你們喜歡這盤 錄音帶.
Please make the best use of it.Listen! Repeat!Yell!Follow!;請充分利用它.聽它! 重復它!喊它!跟著它!
Imitate! Enthusiastically and passionately.Again and again and again.;模仿它!狂熱地,熱切地! 一遍,又一遍,又一遍.
Ten times,one hundred times,one thousand times,until you master it all.;十次,一百次,一千次... 直到你徹底征服它.
Good luck.And keep in touch.;祝好運.保持聯(lián)絡.
This is Li Yang saying goodbye from Guangzhou;李陽在廣州跟你說再見 了.
經(jīng)典六級聽力;
W:Good morning.I'm here to see Mr. Addison.;早上好.我來拜訪安德森 先生.
M:Mr.Addison went to Washington last Monday for a conference;安德森先生上周一去參加 一個會議,
and he will be back on Thursday night.;周四晚上才回來.
If you like,you may come again on Friday morning.;如果你愿意的話,周五上 午再來吧.
Q:When will Mr. Addison return? A)On Thursday night.;安德森先生何時回來? 周四晚上.
第八焦點 口語突破考試;
經(jīng)典中考題;
1.In the past twenty years there have been great changes in our hometown.;在過去的20年中，我們 的家鄉(xiāng)發(fā)生了翻天覆地 地變化。
A:In the past twenty years there have been great changes in our hometown.;在過去的20年中，我們 的家鄉(xiāng)發(fā)生了翻天覆地 地變化。
B1:I know.The progress here is amazing. I could hardly recognize it.;我知道。這兒的進步真 是驚人，我?guī)缀醵颊J 不出來了。
B2:That's great.I'd like to know more!;太好了。我想知道更多 的情況。
經(jīng)典高考題;
2.A:I'd like to invite you to dinner this Saturday,Stone.;我想周六請你吃飯。
B:I'm very sorry,but I have other plans. Maybe next time.;對不起，我還有其它的 計劃。也許下次吧。
經(jīng)典四級考試題;
3.He's watching TV? He's supposed to be cleaning his room.;居然他在看電視？ 他理應在清掃房間。
A:He's watching TV? He's supposed to be cleaning his room.;居然他在看電視？ 他理應在清掃房間。
B:Give him a break. He's a good kid.;別為難他了。 他是個好孩子。
經(jīng)典托?？荚囶};
4.You were late again this morning.;今天早上你又遲到了。
I think you had better [start being] on time.;我想你最好開始守時，
Otherwise,you're out of here.You're fired.;否則，你就離開這里。
A:You were late again this morning.;今天早晨你又遲到了。
I think you had better [start being] on time.;我想你最好開始守時，
Otherwise,you're out of here.You're fired.;否則，你就離開這里。
B:I'm sorry.Let me explain.;對不起，讓我解釋一下。
第九焦點 學一句算一句， 說一句頂十句！;
1.You'll never know what you can do till you try.;除非你嘗試，否則你永遠 不知道自己能做什么。
A:You'll never know what you can do till you try.;除非你嘗試，否則你永遠 不知道自己能做什么。
B:Thanks for your encouragement.;謝謝你的鼓勵。
2.I think you're making a lot of progress.;我看你進步很快。
A:I think you're making a lot of progress.;我看你進步很快。
B:Really?I've been working extra hard lately.;真的嗎？最近我特別用功
3.How long have you been studying English?;你學習英語多長時間了？
A:How long have you been studying English?;你學習英語多長時間了？
B:I just started studying Crazy English seriously this year.;我只是從今年開始認真 學習“瘋狂英語”。
4.I'm afraid I won't be able to come.;我恐怕不能來。
A:I'm afraid I won't be able to come. B:That's too bad. Maybe next time!;我恐怕不能來。 太遺憾了。也許下次吧。
5.I see your point, but I still can't agree with you.;我明白你的意思，但我 仍然不能同意你。
A:I see your point, but I still can't agree with you.;我明白你的意思，但我 仍然不能同意你。
B:I'm sorry you feel that way.;我很抱歉你這么想，
I thought we saw eye to eye on this matter.;我還以為我們倆 見解相同呢。
第十焦點 一年的零碎時間 足以攻克英語！;
1.Don't take it seriously.;不要那么當真。
A1:I lost my job and lost my girlfriend. A2:My boss really yelled at me today.;我丟掉了工作和女友。 今天我的老板沖著我 大喊大叫。
B:Don't take it seriously.;不要那么當真。
2.It doesn't make any difference.;那沒有關系。 無所謂。都一樣。
A:Where do you want to have dinner tonight?;今晚你想去哪里吃飯？
B:It doesn't make any difference.;都一樣。
3.That's the best news I've heard for a long time.;這是我很久以來聽到的 最好的消息。
A:I've got a promotion and a big raise.;我獲得升職和大幅度 加薪。
B:That's the best news I've heard for a long time.;這是我很久以來聽到的 最好的消息。
4.Great minds think alike.;英雄所見略同。 不謀而合。
A:I'm going to take a Crazy English course.;我要參加一個瘋狂英語 的課程。
B:Great minds think alike.;不謀而合。我們都很聰明
5.The way you look at it seems to be so different from the way I look at it.;你的看法和我的似乎很 不一樣。
A:The way you look at it seems to be so different from the way I look at it.;你的看法和我的似乎很 不一樣。
B:That's because we're from different cultures.;那是因為我們來自 不同的文化。
最后的財富;
1.Thanks.;謝謝。
A:Thanks B:Sure.;謝謝。 沒問題。
2.I really appreciate it.;我很感謝。
A:I really appreciate it. B:Don't mention it.;我很感謝。 別客氣。
3.You're one in a million.;你真是大好人。
A:You're one in a million. B:I'm flattered.;你真是大好人。 你過獎了。
4.You're the greatest.;你最棒了。
A:You're the greatest.;你最棒了。
B:You're embarrassing me!;你真讓我不好意思。
5.You saved my life.;你救了我一命。
A:You saved my life. B:Forget it.You'd do the same for me.;你救了我一命。 別提了，你也曾經(jīng) 救過我。
6.Thanks to you,we made it on time.;多虧了你，我們才能 準時完成。
A:Thanks to you,we made it on time.;多虧了你，我們才能 準時完成。
B:It was the least I could do.;這是我應該做的。
7.I couldn't have done it without you.;若是沒有你，我不 可能做到。
A:I couldn't have done it without you. B:You're too modest.;若是沒有你，我不 可能做到。 你太謙虛了。
8.I'm so grateful for your help.;我非常感激你的幫助。
A:I'm so grateful for your help.;我非常感激你的幫助。
B:I'm glad I could help.;能幫上忙我很高興。
9.Your help was greatly appreciated.;你的幫助備受感謝。
A:Your help was greatly appreciated.;你的幫助備受感謝。
B:It was really my pleasure.;這全是我的榮幸。
10:I'd like to express my gratitude.;我要表達我的謝忱。
A:I'd like to express my gratitude.;我要表達我的謝忱。
B:There's no need.;沒這個必要。
第三部分 熟能生巧;
Start your day: Practice English whenever you can!;開始你的一天: 無論何時能練習英語就 練.
Practice English in your dreams.;在夢里練英語.
Practice English when you wake up in the morning.;早晨醒來練英語.
Practice English When you wash your face!;洗臉時練英語.
Practice English When you brush your teeth!;刷牙時練英語.
Practice English when you comb your hair!;梳頭時練英語.
Practice English when you put on your clothes!;穿衣服時練英語.
On the way: Practice English on the bus.;在路上: 在公共汽車上練英語.
Practice English in the car. Practice English on your way to work!;在汽車里練英語. 在你上班路上練英語.
Practice English on your way to school.;在你上學路上練英語.
On the way: Practice English on the bus.;在路上: 在公共汽車上練英語.
Practice English in the car. Practice English on your way to work!;在汽車里練英語. 在你上班路上練英語.
Practice English on your way to school. Practice English when you walk.;在你上學路上練英語. 走路時練英語.
Practice English when you run.;跑步時練英語.
Practice English even when you fall down.;甚至在跌倒時也練英語.
Everywhere: Practice English when you go shopping;到處: 購物時練英語.
Practice English in restaurants. Practice English in elevators.;在飯店里練英語. 在電梯里練英語.
Practice English in Karaoke.;唱卡拉OK時練英語.
Eating: Practice English before you eat to get hungry.;吃飯: 飯前練英語直到餓.
Practice English after you eat to digest.;飯后練英語助消化.
But don't practice English while you eat.;但吃飯時不要練英語.
Bathroom: Practice English when you are in the bathroom!;浴室: 在浴室時練英語.
Practice,yell,and even sing English when you're taking a shower.;洗澡時練習,喊叫,甚至 唱英語.
In the evening: Practice English while you clean up your room.;晚上: 清理房間時練習英語.
Practice English instead of watching TV.;不看電視而練英語.
Practice English when you go to sleep at night.;夜里睡覺時練英語.
Practice English anytime you can catch the chance.;一有機會就練英語.
Practice English hard until you can speak English in your dreams.;努力練習英語直到你在 睡夢中也能說英語.
Practice,practice, and practice,;練習,練習,練習.
This is the only way to speak perfect English.;這是說一口漂亮英語的 唯一方法.
第四部分 瘋狂奮斗;
第一節(jié)： Winners;勝利者
Winners are people like you. Winners take chances;勝利者就是像你這樣的 一群人。勝利者敢于冒險
Like everyone else, they fear failing,but they refuse to let fear control them;跟別人一樣，他們也害怕 失敗，但他們不會臣服于 恐懼。
Winners don't give up.;勝利者不會放棄！
When life gets rough they hang in there until the going gets better.;當環(huán)境變得困難，他們會 咬牙堅持，一直到事情 出現(xiàn)轉機。
Winners are flexible;勝利者也會靈活處事。
They realize there is more than one way and are willing to try others.;他們相信條條大路通羅馬 不會在一棵樹上吊死。
Winners know they are not perfect.;勝利者知道他們并不完美
They respect their weaknesses while making the most of their strengths.;他們正視自己的弱點， 并最大限度地發(fā)揮自己的 優(yōu)點。
Winners fall,but they don't stay down;勝利者也會摔倒，但他們 不會躺著不動。
They stubbornly refuse to let a fall keep them from climbing.;摔倒根本不能阻止他們 繼續(xù)攀登。
Winners don't blame fate for their failures nor luck for their successes.;勝利者不會因為失敗而 埋怨命運，也不會把 成功歸功于運氣。
Winners accept responsibility for their lives.;勝利者承擔生命的責任。
Winners are positive thinkers who see good in all things.;勝利者樂觀向上，能夠 從世間雜事之中發(fā)現(xiàn) 真善美。
From the ordinary, they make the extraordinary.;他們能夠把平凡變?yōu)?非凡。
Winners believe in the path they have chosen even when it's hard,;勝利者相信他們選擇的 道路，盡管路途艱險，
even when others can't see where they are going.;盡管別人認為他們 前路茫茫。
Winners are patient. They know a goal is only as worthy;勝利者充滿耐心， 他們知道
as the effort that's required to achieve it.;付出越多，目標的價值 就越大。
WINNERS ARE PEOPLE LIKE YOU. THEY MAKE THIS WORLD A BETTER PLACE TO BE;勝利者其實就是像你這樣 的一群人。他們使這個 世界變得更美好。
第二節(jié)： Never underestimate the power of a dream;永遠不要低估夢想的 威力！
Always Have A Dream;永不放棄夢想
Forget about the days when it's been cloudy,;忘掉你的失意日子/ 忘記烏云密布的日子，
but don't forget your hours in the sun.;但不要忘記黃金的時光/ 但不要忘記陽光燦爛的 時刻。
Forget about the times you've been defeated,;忘掉你的一次次失敗，
but don't forget the victories you've won;但不要忘記你奪取的勝利
Forget about the misfortunes you've encountered,;忘掉你遭遇的不幸，
but don't forget the times your luck has turned.;但不要忘記你的 時來運轉。
Forget about the days when you've been lonely.;忘掉你的孤獨的日子，
but don't forget the friendly smiles you've seen.;但不要忘記你得到的 友善的微笑。
Forget about the plans that didn't seem to work out right,;忘掉你沒有得以順利實施 的計劃，
but don't forget to always have a dream. Let's dream together You're not alone.;但不要放棄你的夢想。 讓我們一起夢想。 你并不孤獨！
Let's win together. I'm always by your side.;讓我們一起贏得人生！ 我永遠支持你。
第三節(jié)： Life;生命
The adventure of life is to learn. The purpose of life is to grow.;生命的歷險在于學習。 生命的目標在于成長。
The nature of life is to change. The challenge of life is to overcome.;生命的本質(zhì)在于改變。 生命的挑戰(zhàn)在于克服。
The essence of life is to care. The opportunity of life is to serve.;生命的精華在于關懷。 生命的機遇在于服務。
The secret of life is to dare. The spice of life is to befriend.;生命的秘密在于勇氣。 生命的多彩在于交友。
The beauty of life is to give. The joy of life is to love.;生命的美麗在于付出。 生命的樂趣在于相愛。
Do you agree,Jim? I agree one hundred percent.;吉姆,你同意嗎? 我舉雙手贊成.
The first Chinese idiom I learned was "一箭雙雕",;我學的第一個中國成語 是"一箭雙雕",
in America we say 'to kill two birds with one stone'.;我們美國人這樣說: '一石二鳥'.
In this tape we've tried to do both--;這個帶子里我們努力做 到兩點--
to help you improve your English while giving you some good advice;;給各位一些好的建議以 幫助各位提高英語;
to help you in your journey through life.;在你的人生之路上提 供一點點幫助.
Remember,practice makes perfect.;記住,熟能生巧.
It doesn't matter how long you have studied English,;不在于你學了有多久,
it matters how long you have practiced English.So,keep practicing!;而在于你練了有多久. 所以,堅持練習!
English can't be studied.English can't be learned.English can only be practiced.;英語是學不出來的. 英語是記不出來的. 英語只能練出來.
Open your mouth widely and practice now!;張大嘴,現(xiàn)在就開始練!
So,from the heart of Guangzhou and,from the bottom of our hearts,;在廣州市中心,從我們心 底,
this is Jim saying 'So long!';吉姆在此向各位說, 再見!
My dear friends all over China,I sincerely hope you enjoy this recording.;中國各地的朋友們,我 衷心希望你們喜歡這盤 錄音帶.
Please make the best use of it.Listen! Repeat!Yell!Follow!;請充分利用它.聽它! 重復它!喊它!跟著它!
Imitate! Enthusiastically and passionately.Again and again and again.;模仿它!狂熱地,熱切地! 一遍,又一遍,又一遍.
Ten times,one hundred times,one thousand times,until you master it all.;十次,一百次,一千次... 直到你徹底征服它.
Good luck.And keep in touch.;祝好運.保持聯(lián)絡.
This is Li Yang saying goodbye from Guangzhou;李陽在廣州跟你說再見 了.
- 網(wǎng)站推薦
搜 索
- 頻道推薦
- |
- 全站推薦
- 推薦下載
- 網(wǎng)站推薦
