美國流行笑話：I don't inhale that far down 我沒有往下吸到那么遠

69　I don't inhale that far down 我沒有往下吸到那么遠

At the salon the conversation turned to smoking and its ill effects on our bodies. Even after hearing one woman reveal that she had survived cancer of the uterus, another customer lit up a cigarette. “Aren't you afraid of getting cancer of the uterus?” she was asked. “Oh, no, dear,” the smoker replied, without batting an eye. “I don't inhale that far down.”
發(fā)廊里的話題轉(zhuǎn)移到吸煙和它對健康的損害。盡管剛聽完一個婦女說她從子宮癌中幸存下來，另一個顧客點燃了一支香煙。人們問她：“你不怕得子宮癌嗎？”吸煙的人面不改色地說：“噢，不怕。我沒有往下吸到那么遠。”