After joining the Navy, I underwent a physical. During the exam, it was discovered that I couldn't fully extend my arms above my head. Perplexed, the doctor conferred with another physician. “Let him pass,” said the second doctor. “I don't see any problems unless he has to surrender.”
參加海軍以后我做了一次體檢。在檢查中發(fā)現(xiàn)我的雙臂不能完全伸展超過(guò)頭頂。醫(yī)生有點(diǎn)為難,就找另一個(gè)醫(yī)生商量。那個(gè)醫(yī)生說(shuō):“讓他通過(guò)吧。我看不出來(lái)有什么不妥,除非他不得不投降?!?