I grew up in a town on the shore and spent my summers at the beach, swimming, surfing, hanging out with friends. I loved the season so much that they began calling me Mr. Summertime. “What happens when summer is over?” someone asked. I thought for a minute, then said, “In September I become the Fall Guy.”
我是在一個(gè)海邊小鎮(zhèn)上長(zhǎng)大的。整個(gè)夏天就在海灘游泳、沖浪、和朋友們一起閑逛。我是那樣熱愛(ài)夏天,同伴們稱(chēng)我是夏天先生。有人問(wèn):“那夏天過(guò)去了你怎么辦?”我略想了一下說(shuō):“到九月我就變成秋天先生了?!?