背誦為王第一冊第04課
- 聽力原文
- 參考譯文
A是蘋果派（童謠一首）
A是蘋果派， B咬了它一口， C把它一切兩瓣， D處理了它，
E吃掉了它， F爭到了它， G得到了它， H擁有了它，
I檢查打量了它， J跳起來抓住了它， K保留了它， L非常渴望得到它，
M為它哀悼， N向它點點頭， O打開了它， P窺視了它，
Q把它分成了四份， R為了它跑， S偷了它， T拿走了它，
U把它翻了個身， V仔細看看它， W想要它， X，Y，Z和 &
都希望手上能有一塊蘋果派
4 A Was an Apple Pie（Nursery Rhyme）
A was an apple pie,
B bit it,
C cut it,
D dealt with it,
E ate it,
F fought for it,
G got it,
H had it,
I inspected it,
J jumped for it,
K kept it,
L longed for it,
M mourned for it,
N nodded at it,
O opened it,
P peeped in it,
Q quartered it,
R ran for it,
S stole it,
T took it,
U upset it,
V viewed it,
W wanted it,
X, Y, Z, and ampersand
All wished for a piece in hand.
bit bite 咬的過去時形式 dealt with deal with 處理的過去時形式
inspect 檢查 long for 渴望 mourn 哀悼 nod 點頭 peep 窺視 quarter 分成四份
upset upset 弄翻的過去時形式 view 觀察 ampersand 記號名稱
A was an apple pie,
B bit it,
C cut it,
D dealt with it,
E ate it,
F fought for it,
G got it,
H had it,
I inspected it,
J jumped for it,
K kept it,
L longed for it,
M mourned for it,
N nodded at it,
O opened it,
P peeped in it,
Q quartered it,
R ran for it,
S stole it,
T took it,
U upset it,
V viewed it,
W wanted it,
X, Y, Z, and ampersand
All wished for a piece in hand.
bit bite 咬的過去時形式 dealt with deal with 處理的過去時形式
inspect 檢查 long for 渴望 mourn 哀悼 nod 點頭 peep 窺視 quarter 分成四份
upset upset 弄翻的過去時形式 view 觀察 ampersand 記號名稱
