根據(jù)你方報(bào)價(jià),我們向你下了3,000臺(tái)庫(kù)存計(jì)算機(jī)的訂單
312.We wish to order from you your products as pro-ov purchase.
我們希望就貴司的產(chǎn)品作為正式采購(gòu)向貴司下訂單
313.We are pleased to place with you a order for 2,000 washing machines to be supply from current stock.
我們向貴司下2,000臺(tái)洗衣機(jī)的訂單以作庫(kù)存供應(yīng)
314.We wish to order from you according to this purchase order.
根據(jù)這個(gè)采購(gòu)單我們向貴司下訂單
315.Thank you for your quotation dated May 20th. And this is our official order for 10 palace lanterns.
感謝你5月250日的報(bào)價(jià),這是我們10只宮燈的正式訂單
316.We are glad to inform you that your samples are satisfactory ,we?d like to order 4 of the items.
很高興通知你我們對(duì)貴司的樣品感到滿(mǎn)意,我們向你下這類(lèi)中4款的訂單
317.If the quality is up to our expectations we shall send further orders in the near future.
若質(zhì)量達(dá)到我們的期望,我們將在最近向你下新訂單
318.We find both price and quality of your products satisfactory to our client and we are pleased to give you a order for the items on this sheet.
我們發(fā)現(xiàn)貴司產(chǎn)品在價(jià)格和質(zhì)量上能使我們的客戶(hù)滿(mǎn)意,我們給你下該表格中此類(lèi)別的訂單
319.We should be glad if you would accept our order for coffee whose number is No 3003.
如果貴司能夠接受編號(hào)3003的咖啡訂單,我們將很高興
320.We?d like to place a order with you for 1000 cases each of No77 and 100 at 5$ and 6$ /Case FOB Shanghai.
我們將向你訂購(gòu)編號(hào)77和100各1000件,單價(jià)分別為5美金和6美金,F(xiàn)OB上海