雙語(yǔ)詩(shī)歌翻譯|高適-《詠史》

唐代詩(shī)人高適所做《詠史》是一首詠史絕句。高適通過(guò)寫(xiě)古人贈(zèng)綈袍的故事來(lái)比喻現(xiàn)在，表達(dá)了對(duì)有才華的貧寒人士得不到同情、重視的悲憤情緒。

《詠史》 高適

尚有綈袍贈(zèng)，應(yīng)憐范叔寒。
不知天下士，猶作布衣看。

On Reading History
Gao Shi

The envoy gave a silken gown
To one on whom he looked down,
Mistaking the prime minister
For a poor plain-clothed commoner.