譯文 一個(gè)最好的例子就是20世紀(jì)的天才,阿爾伯特·愛(ài)因斯坦。
點(diǎn)睛 本句可用于舉例論證,a good/perfect/wonderful/typical/explicit/identifiable example is sth./that...,如:A typical example is a student who has not done well on his college entrance examinations. 一名在高考中成績(jī)不理想的學(xué)生就是一個(gè)典型的例子。也可以說(shuō)an example could be found in...或者there is an example that.../in which...等。
句型拓展
Examples of this type of decision include choosing a marriage partner or university to attend, or purchasing an expensive item like a car. 這類選擇型的例子包括擇偶、選擇大學(xué)、購(gòu)買貴重物品(比如車)等。
The deaf and mute American girl Helen Keller is a typical example of our case. 聾啞的美國(guó)女孩海倫·凱勒是這方面的一個(gè)典型例子。
A good example could be found in Singapore or Thailand whose tourism is the leading industry and primary source of revenue. 以旅游業(yè)作為支柱產(chǎn)業(yè)和財(cái)政收入主要來(lái)源的新加坡和泰國(guó)就是很好的例子。
There are many examples of rich people who weren't successful at reaching their goals. 有錢(qián)人未能實(shí)現(xiàn)其目標(biāo)的例子有很多。