譯文 通過以上探討，我們不難得出結(jié)論：做兼職會(huì)對(duì)學(xué)生們產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響，我們應(yīng)該鼓勵(lì)學(xué)生從事兼職工作。
點(diǎn)睛 這是一個(gè)典型的因果型文章的結(jié)論段，正文部分就某一觀點(diǎn)的正確性或可行性進(jìn)行分析，結(jié)論部分再次重申觀點(diǎn)或提出建議。類似結(jié)構(gòu)的模板如下：
From what has been discussed above, we may reasonably/safely come to/reach/draw the conclusion that__________（主題）。
句型拓展
In conclusion, I can confidently say that the bathroom is the most important room in the house. 總而言之，我可以肯定地說，衛(wèi)生間是一所住宅中最重要的房間。
All things considered, I would prefer to live in a modern apartment. 綜上所述，我更愿意住現(xiàn)代公寓。
From what has been discussed above, I am fully convinced that the leisure life-style is undergoing a decline with the progress of modern society, and it is not necessary a bad thing. 通過以上討論，我完全相信，隨著現(xiàn)代社會(huì)的進(jìn)步，悠閑的生活方式正在消失，而這并不一定是件壞事。
From what has been discussed above, we may reasonably come to a conclusion that, although the parents' desire to look after children by themselves is understandable, its disadvantages far outweigh the advantages. 通過以上討論，我們可以得出如下結(jié)論：盡管家長(zhǎng)想親自照看孩子的愿望是可以理解的，但是這樣做的缺點(diǎn)遠(yuǎn)大于優(yōu)點(diǎn)。
