在英語(yǔ)六級(jí)考試中，作文部分堪稱(chēng)重中之重，同時(shí)也是不少考生的心頭之患。為了在作文部分?jǐn)孬@高分，備考階段的積累變得尤為關(guān)鍵。下面是一篇圍繞“外資帶來(lái)的變革”話題的英語(yǔ)六級(jí)作文范文，希望能為您的備考之路提供借鑒和靈感。
范文
The merit of foreign investments lies in many aspects. It increases capital investment in our economic construction, speeds up the technical innovation in our enterprises, and accelerates our output. In brief, the foreign investment plays an important role in the modernization of our country.
外商投資的優(yōu)點(diǎn)體現(xiàn)在多個(gè)方面。它增加了我國(guó)經(jīng)濟(jì)建設(shè)的資金投入，加速了我國(guó)企業(yè)的技術(shù)創(chuàng)新，并提高了我們的產(chǎn)出。簡(jiǎn)而言之，外資在我國(guó)的現(xiàn)代化進(jìn)程中發(fā)揮著重要作用。
Thanks to the foreign investment, great changes have taken place in our economic construction. Many new and advanced enterprises have been set up, old enterprises have been revolutionized, and the living standards of our people have been greatly improved. All these have something to do with the foreign investment.
得益于外商投資，我們的經(jīng)濟(jì)建設(shè)發(fā)生了巨大變化。許多新的先進(jìn)企業(yè)得以建立，舊企業(yè)得到了革新，人民的生活水平得到了顯著提高。所有這些都與外商投資密切相關(guān)。
Then, how can we attract more foreign investment? We must maintain our country's stability to create a good investment environment. Meanwhile, we should carry out some favorable policies, making the foreign businessmen believe that to invest in China does pay off. Only in this way can we further attract and secure foreign investment.
那么，我們?nèi)绾挝嗟耐赓Y呢？我們必須保持國(guó)家的穩(wěn)定，以創(chuàng)造良好的投資環(huán)境。同時(shí)，我們應(yīng)該實(shí)施一些優(yōu)惠政策，使外國(guó)商人相信在中國(guó)投資是值得的。只有這樣，我們才能進(jìn)一步吸引和確保外資。
重點(diǎn)詞匯解析
merit: 優(yōu)點(diǎn)，此處指外商投資的優(yōu)點(diǎn)。
capital investment: 資本投入，指外商投資帶來(lái)的資金。
economic construction: 經(jīng)濟(jì)建設(shè)，指國(guó)家經(jīng)濟(jì)發(fā)展的整體建設(shè)。
technical innovation: 技術(shù)創(chuàng)新，指企業(yè)通過(guò)引進(jìn)外資獲得的技術(shù)革新。
accelerate: 加速，此處指外資對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和產(chǎn)出的促進(jìn)作用。
modernization: 現(xiàn)代化，指國(guó)家通過(guò)外資推動(dòng)的現(xiàn)代化進(jìn)程。
thanks to: 由于，得益于，此處指外商投資帶來(lái)的積極影響。
revolutionize: 徹底變革，此處指舊企業(yè)在外商投資的影響下發(fā)生的根本性變化。
living standards: 生活水平，指人民的生活質(zhì)量和經(jīng)濟(jì)狀況。
be closely related to: 與...密切相關(guān)，此處指外商投資與經(jīng)濟(jì)建設(shè)變化的緊密聯(lián)系。
maintain stability: 保持穩(wěn)定，指國(guó)家在政治、經(jīng)濟(jì)等方面的穩(wěn)定狀態(tài)，是吸引外資的重要因素。
investment environment: 投資環(huán)境，指國(guó)家為吸引外資而創(chuàng)造的各種條件和氛圍。
favorable policies: 優(yōu)惠政策，指政府為吸引外資而制定的各種優(yōu)惠措施。
pay off: 值得，此處指在中國(guó)投資能夠帶來(lái)回報(bào)，是吸引外資的關(guān)鍵因素。
secure: 確保，指通過(guò)努力使外資得到保障和穩(wěn)定。
以上就是小編給大家整理的英語(yǔ)六級(jí)作文范文：外資帶來(lái)的變革相關(guān)內(nèi)容，希望對(duì)大家有所幫助！
