翻譯:國際新聞?wù)n
國際新聞應(yīng)該被包括在中學(xué)科目中嗎,或者它只是浪費(fèi)時間?給出你的觀點(diǎn)。
拋磚:
應(yīng)當(dāng):了解國際知識,培養(yǎng)國際視野Broaden one’s horizon ,增加國際競爭力,中國孩子在關(guān)注全球問題global issues上的確不如西方發(fā)達(dá)國家孩子。同時可以培養(yǎng)學(xué)習(xí)外語的興趣,有助于學(xué)生學(xué)好外語,了解外面的世界
浪費(fèi)時間:中學(xué)生學(xué)業(yè)負(fù)擔(dān)重,比如中國中學(xué)生,大部分精力都在準(zhǔn)備中高考的應(yīng)試科目上,一門國際新聞?wù)n反而會增加負(fù)擔(dān)。另外這門課在中國也缺少師資力量,實(shí)施起來也有難度,講不好,不如不學(xué)。
國際新聞?wù)n的確對學(xué)生有很多好處,但是在中國,操作層面有難度。