2023年01月14日 加布里埃拉·布魯克斯為利亞姆·海姆斯沃斯 寫(xiě)的生日帖子火了

Gabriella Brooks posted an oceanside tribute to boyfriend Liam Hemsworth, whose she's been romantically linked to for more than three years.
加布里埃拉·布魯克斯 (Gabriella Brooks) 在海邊發(fā)布了一篇向男友利亞姆·海姆斯沃斯 (Liam Hemsworth) 致敬的帖子，她與他的戀情已經(jīng)三年多了。
 
Gabriella Brooks is celebrating boyfriend Liam Hemsworth's 33rd birthday like a true victor.
加布里埃拉·布魯克斯 (Gabriella Brooks )像真正的勝利者一樣慶祝男友利亞姆·海姆斯沃斯 ( Liam Hemsworth ) 的 33 歲生日。
 
The model posted a snapshot of the Hunger Games alum to her Instagram Story on Jan. 13, showing Liam taking a dip in the ocean as he flashes the camera a smile.
該模特于 1 月 13 日在她的 Instagram 故事中發(fā)布了饑餓游戲校友的快照，顯示利亞姆在海中暢游，同時(shí)對(duì)著鏡頭微笑。
 
Per People, Gabriella captioned the photo, "It's Liam day," with a smiley face.
每個(gè)人，加布里埃拉用笑臉為照片加上標(biāo)題，“這是利亞姆日”。
 
The photo comes one day after the release of Miley Cyrus' breakup song "Flowers" that seems to reference Liam four years after their split.
這張照片是在麥莉·賽勒斯 ( Miley Cyrus ) 的分手歌曲《花》(Flowers)發(fā)行一天后拍攝的， 這首歌似乎指的是他們分手 四年后的利亞姆(Liam )。
 
Liam and Gabriella, 26, first sparked romance rumors in December 2019 when he was photographed introducing her to his parents, Craig Hemsworth and Leonie Hemsworth, in Australia. An insider told E! News at the time that the meeting "seemed like a happy, family environment."
利亞姆 (Liam) 和 26 歲的加布里埃拉 (Gabriella)于 2019 年 12 月首次引發(fā)戀情傳聞，當(dāng)時(shí)他被拍到將她介紹給他在澳大利亞 的父母 克雷格·海姆斯沃斯 ( Craig Hemsworth )和萊昂妮·海姆斯沃斯 ( Leonie Hemsworth )。一位內(nèi)部人士告訴 E！當(dāng)時(shí)的新聞稱(chēng)這次會(huì)面“看起來(lái)像一個(gè)快樂(lè)的家庭環(huán)境”。
 
More than a year later, they made their relationship Instagram official in June 2021—though the two of them had been spotted kissing oceanside several times before.
一年多后，他們于 2021 年 6 月在Instagram 上正式公布了他們的關(guān)系——盡管他們兩人之前曾多次被發(fā)現(xiàn)在海邊接吻。
 
A second source close to Liam told E! News in January 2021 that his relationship with Gabriella is "low key," adding that "they like the same things and have the same lifestyle."
接近利亞姆的第二個(gè)消息來(lái)源告訴 E！2021 年 1 月的新聞稱(chēng)，他與加布里埃拉的關(guān)系“低調(diào)”，并補(bǔ)充說(shuō)“他們喜歡相同的事物，擁有相同的生活方式”。 
 
"It's not a rollercoaster of highs and lows," the second source said. "Gabriella is very laid back and even keeled. The family very much approves and likes having her around."
“這不是高潮和低谷的過(guò)山車(chē)，”第二位消息人士說(shuō)。“Gabriella 很隨和，甚至有龍骨感。家人非常贊同，喜歡有她在身邊。”