2023年01月15日 美國(guó)小姐 R'Bonney Gabriel 加冕 2022 年環(huán)球小姐

The winner of the Miss Universe 2022 pageant is R’Bonney Gabriel from Miss USA. Find out who came in second and third place and see photos of the pageant contestants.
2022 年環(huán)球小姐選美大賽的獲勝者是來(lái)自美國(guó)小姐的 R'Bonney Gabriel。找出誰(shuí)排在第二名和第三名，并查看選美選手的照片。
 
And the winner of the 2022 Miss Universe pageant is...Miss USA R'Bonney Gabriel.
2022 年環(huán)球小姐選美大賽的獲勝者是……美國(guó)小姐R'Bonney Gabriel。
 
The beauty queen, a 28-year-old fashion designer, secured the title Jan. 14 at the annual international competition, which was held this year in New Orleans and aired on the Roku Channel.
這位 28 歲的時(shí)裝設(shè)計(jì)師選美皇后于 1 月 14 日在今年于新奧爾良舉行并在 Roku 頻道播出的年度國(guó)際比賽中獲得冠軍。
 
According to her Miss Universe profile, R'Bonney is the lead sewing instructor at Magpies & Peacocks, a Houston based non-profit design house that is dedicated to using "Fashion As A Force For Good" through sustainability and community impact. She is the first Filipino-American to win Miss USA and her mission is "for women and young girls to see themselves in her, and feel inspired to conquer their goals by owning who they are."
根據(jù)她的環(huán)球小姐個(gè)人資料，R'Bonney 是 Magpies & Peacocks 的首席縫紉講師，這是一家總部位于休斯頓的非營(yíng)利性設(shè)計(jì)公司，致力于通過(guò)可持續(xù)性和社區(qū)影響來(lái)使用“時(shí)尚作為一種良好的力量”。她是第一位贏得美國(guó)小姐冠軍的菲律賓裔美國(guó)人，她的使命是“讓女性和年輕女孩在她身上看到自己，并受到鼓舞，通過(guò)擁有自己的身份來(lái)征服自己的目標(biāo)。”
 
More than 80 women competed for the title of Miss Universe 2022. The first runner-up was Amanda Dudamel of Venezuela while the second runner-up went to Andreina Martinez Founier of the Dominican Republic. Other finalists hailed from Puerto Rico and Curacao.
80多名女性角逐2022年環(huán)球小姐的頭銜。亞軍是委內(nèi)瑞拉的阿曼達(dá)·杜達(dá)梅爾，季軍是多??米尼加共和國(guó)的安德烈娜·馬丁內(nèi)斯·福尼耶。其他決賽選手來(lái)自波多黎各和庫(kù)拉索島。
 
R'Bonney succeeds last year's winner, Harnaaz Sandhu of India, and Miss Universe 2020, Andrea Meza of Mexico.  
TV personality Jeannie Mai and model Olivia Culpo—Miss Universe 2012—co-hosted the 2022 pageant, which aired on the Roku Channel. Before the winner was announced, the contestants showcased colorful, chic looks in the evening gown and swimwear contests, while also modeling radiant styles in a national costume show.