在英語四級(jí)考試中，聽力理解部分無疑是考生們需要重點(diǎn)關(guān)注的環(huán)節(jié)。小編為大家整理了“2024年12月英語四級(jí)真題聽力第二套”Conversation 1的內(nèi)容，希望為大家備考帶來幫助！
英文原文
Conversation 1
對(duì)話1
I need to stop the bank, to withdraw some cash.
我需要去銀行取一些現(xiàn)金。
Why not just pay with your phone?
為什么不用手機(jī)支付呢？
Well, actually, I've stopped using online payments for the past three months now.
嗯，實(shí)際上，我已經(jīng)停止使用在線支付三個(gè)月了。
Stopped paying online.Oh. You must be worried that online payments aren't secure.
停止在線支付了。哦。你一定擔(dān)心在線支付不安全吧。
No, they are safe. But paying online is too convenient;I spent too much money on things I didn't need.
不，它們是安全的。但在線支付太方便了；我在不需要的東西上花了太多錢。
Oh, impulse purchases can be an issue for me too.I've definitely bought clothes and shoes I didn't need because they were on sale, and paying with my phone was so easy.But I found that if I review my spending every night, that keeps me from spending too much.
哦，沖動(dòng)消費(fèi)對(duì)我來說也是個(gè)問題。我確實(shí)買過不需要的衣服和鞋子，因?yàn)樗鼈兇蛘?，而且用手機(jī)支付太容易了。但我發(fā)現(xiàn)，如果我每天晚上審查自己的開銷，就能避免花太多錢。
I tried that strategy, but it just didn't work.Because I'd be busy studying all day, then when I was tired and hungry, I'd use my phone to order food like burgers and other junk instead of going to the canteen, where I could get a healthier meal for half the price.
我嘗試過那種策略，但它根本不起作用。因?yàn)槲艺烀χ鴮W(xué)習(xí)，然后當(dāng)我累了、餓了的時(shí)候，我就會(huì)用手機(jī)點(diǎn)漢堡和其他垃圾食品，而不是去食堂，在那里我可以以一半的價(jià)格買到更健康的食物。
Well, what do you do now, then?It seems like you'd have the same problems with cash.
那么，你現(xiàn)在怎么做呢？看來你使用現(xiàn)金也會(huì)有同樣的問題。
I go to the bank once a week, and the rest of the time I keep my bank card at home, so I can't get more cash out.And I also have a notebook where I record my expenses.
我每周去一次銀行，其他時(shí)間都把銀行卡放在家里，這樣我就不能取出更多的現(xiàn)金。我還有一本筆記本，用來記錄我的開銷。
But what prevents you from just going to the bank and getting more money if you want to buy something?
但是，如果你想買東西，是什么阻止你直接去銀行取更多的錢呢？
The first month, I did withdraw extra cash twice, but I felt guilty about it.And after that, I refused to spend more than what I had budgeted.And by now, it's just a habit.
第一個(gè)月，我確實(shí)多取了兩次現(xiàn)金，但對(duì)此我感到內(nèi)疚。從那以后，我拒絕花超出預(yù)算的錢。到現(xiàn)在為止，這已經(jīng)成為了一種習(xí)慣。
Questions 8 to 11 are based on the conversation you have just heard.
問題8至11基于你剛剛聽到的對(duì)話。
Question 8: Why has the man stopped paying online for the last three months?
問題8：為什么這個(gè)男人在過去三個(gè)月里停止了在線支付？
Question 9: What problem does the woman say she may also have?
問題9：這個(gè)女人說她可能也有什么問題？
Question 10: What does the man say he could do at the canteen?
問題10：這個(gè)男人說他在食堂能做什么？
Question 11: What is now just a habit for the man?
問題11：現(xiàn)在這個(gè)男人已經(jīng)養(yǎng)成了什么習(xí)慣？
2024年12月英語四級(jí)真題聽力第二套Conversation 1的發(fā)布，為考生提供了寶貴的備考資料，助力他們提升聽力成績(jī)，順利通過考試。
