茱莉亞·羅伯茨為蘭蔻代言

　　It comes as no surprise that Julia Roberts, famed for her natural beauty, was chosen as the face of cosmetics giant Lanc?me.

　　在奧斯卡獲獎(jiǎng)電影《諾丁山》中被大家熟知的美麗影星茱莉亞·羅伯茨被世界著名化妝品牌“蘭蔻”欽點(diǎn)為形象大使，這種選擇一點(diǎn)都不讓人感到差異。

　　But despite her trademark smile and clear complexion, it"s hard to believe the 42-year-old hasn't benefited from a little digital enhancement for the new cosmetics campaign.

　　雖然茱莉亞·羅伯茨在海報(bào)上依舊美麗，雖然她的招牌式微笑依舊能打動(dòng)顧客的芳心，然而很難想象42歲的羅伯茨仍舊擁有著“天使般”毫無(wú)瑕疵的面容。這讓人不禁懷疑究竟是“蘭蔻”擁有著“神奇”的功效還是電腦的“高科技”讓42歲的女性瞬時(shí)變年輕了呢？

　　這是茱莉亞?羅伯茨2007年拍攝的素顏照