聽(tīng)懂老外聊生活英語(yǔ)對(duì)話 購(gòu)物 06：淘寶奇兵

　　Topic6 淘寶奇兵

　　情境導(dǎo)讀

　　Sam向Jim介紹了跳蚤市場(chǎng)的情況，那里商品不僅品牌物美價(jià)廉，質(zhì)量無(wú)與倫比，而且商品設(shè)計(jì)精良。Jim聽(tīng)了很動(dòng)心，決定下次也去那買東西。

　　英語(yǔ)情景會(huì)話

　　(以下s代表sam.J代表Jim)

　　S: Look at that ad. "Flea Market"!

　　J: Have you been there before?

　　S: I have got a rare book there. The secondhand goods there are much Cheaper than the new ones.

　　J: Really?

　　S: Yes, you can get the best deal there.

　　J: But I have no idea what is on sale.

　　S: It's like a huge warehouse. Goods on sale are very plentiful, such as arts and crafts, lamps, clothes and etc.

　　J: It sounds good. What about the price there?

　　S: You need to bargain with sellers. Otherwise, they will rip you off.

　　J: Sounds like a right place for cheap merchandise.

　　S: Yes, I have heard that most people do secondhand sales just for fun Bargaining is the funniest thing for them.

　　J: All right. I will go sometime. Maybe I might find something new there.

　　英語(yǔ)筆記

　　1.口語(yǔ)聽(tīng)語(yǔ)速較快，have you 讀弱讀式/vj?/。

　　2.than 作為連詞，在口語(yǔ)中常讀其弱讀式/ðn/。

　　3.此處的really 讀升調(diào)，表示說(shuō)話人的疑問(wèn)態(tài)度。

　　英語(yǔ)語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)

　　Really和Really?

　　你聽(tīng)到的"really"單獨(dú)作為一個(gè)問(wèn)句出現(xiàn)，采用了升調(diào)的讀法，表達(dá)了疑問(wèn)態(tài)度，這就是英語(yǔ)中語(yǔ)調(diào)的變化。英

　　語(yǔ)有五種基本語(yǔ)調(diào)：升調(diào)(/)、降調(diào)(\)、升降調(diào)(∧)、降升調(diào)(∨)以及平調(diào)(—)。聲調(diào)高低抑揚(yáng)輕重的變

　　化會(huì)導(dǎo)致句子意思發(fā)生變化。同樣的句子，語(yǔ)調(diào)不同，句子意思會(huì)有肯定或否定等變化。如：

　　She is really(—)beautiful.

　　她真漂亮。

　　此處，really讀平調(diào)，表示說(shuō)話人的肯定態(tài)度。

　　She is so beautiful.

　　她真漂殼。

　　Really? (/)You do think so?

　　真的嗎?你真的這么認(rèn)為嗎?

　　此處，really讀升調(diào)，表示說(shuō)話人的懷疑態(tài)度。