休閑對(duì)話：另一種性感

Jessica: Irish call voice sexy wont

吉拉呱啦

Matt: What are you murmuring about?

你在嘀咕什么呢?

Jessica: It’s an ancient spell. I found it from the Internet.

那是很古老的魔咒。我是從網(wǎng)上找來(lái)的。

Matt: Wow, creepy! Why do you want to be enchanted?

啊，好嚇人啊!你為什么想要中魔呢?

Jessica: I may not look sexy but I hope to be sounded sexy. Irish accent is now considered as the sexiest voice in the world.

我可能看上去不性感，但是我想聽(tīng)上去性感?，F(xiàn)在愛(ài)爾蘭口音是最性感的聲音。

Matt: A sexy voice? You need to swim to the abyssal zone. The witch who took the little mermaid’s voice would give you what you want.

性感的聲音?你得游到海底深處。那個(gè)把小美人魚(yú)聲音奪走的巫婆肯定會(huì)給你想要的。

Jessica: I know you don’t believe that. But you don’t have to be so mean to me.

我知道你不相信。那你要不用這么刻薄吧。

Matt: Being sexy is too shallow. You are lovely enough. Beauty is out of the eye of the beholder.

性感太膚淺了。 你很可愛(ài)啊。情人眼里出西施。

Jessica: I don’t need a gay to tell me what sexy is.

我不需要一個(gè)同性戀告訴我什么是性感。

Matt: What if I tell you my grandpa is a warlock? Do you still refuse my advice?

如果我告訴你我爺爺是個(gè)巫師呢?你還是不需要我的意見(jiàn)?