英語六級(jí)-完形語法關(guān)鍵句397. The length of a copyright is typically th

397. The length of a copyright is typically the lifetime of the author plus an additional 50 years.

譯文　版權(quán)的保護(hù)期，通常為作者的有生之年加上其去世后50年。

點(diǎn)睛　length在本句中意為“（時(shí)間的）長(zhǎng)短”，除此之外，它還含有“長(zhǎng)度；程度，范圍”之意。如：

The box is two feet in length. 這個(gè)箱子有兩英尺長(zhǎng)。

plus意為“加上，另有”，在本句中是介詞，后面常接名詞或名詞短語。如：

1) Four plus five equals nine. 4加5等于9。

2) Success requires hard work plus intelligence. 成功需要勤奮工作加聰明才智。

考點(diǎn)歸納　六級(jí)考試中與length有關(guān)的常見表達(dá)還有：

at arm's length意為“在手臂伸得到的地方；（保持）一定的距離；疏遠(yuǎn)”。如：

I keep trying to get friendly with Liza, but she keeps me at arm's length. 我一直設(shè)法和莉莎接近，但她始終和我保持一定距離。

at full length意為“極為詳細(xì)地；全身平伸地”。如：

Bob lay at full length on the grass. 鮑勃伸直身體躺在草地上。

at length意為“最后，終于；詳細(xì)地”。如：

1) At length the patient pulled through. 這位病人終于康復(fù)了。

2) The old lady always speaks at length. 這位老太太說起話來總是沒完。