185. The following are some of the things that those who would qualify for membership in the sportsmanship fraternity will do.
譯文
以下是符合體育圈資格的人會(huì)做的一些事情。
點(diǎn)睛
本句的主干是the following are some of the things。that引導(dǎo)定語(yǔ)從句，修飾things，此定語(yǔ)從句的主干為those...will do; who引導(dǎo)定語(yǔ)從句，修飾those。
qualify意為“有資格”。如：
Eighteen-year-olds qualify to vote. 年滿18歲者有選舉權(quán)。
fraternity意為“圈內(nèi)人”。
考點(diǎn)歸納
sportsmanship意為“體育精神”。-ship這一后綴表示“情況；性質(zhì)；技巧；技能；身份；職業(yè)”，以該詞綴結(jié)尾的詞匯還有：championship（冠軍賽；冠軍），hardship（艱難；困苦），friendship（友誼），apprenticeship（學(xué)徒的身份），kingship（君主身份；王位；王權(quán)），leadership（領(lǐng)導(dǎo)才能），membership（會(huì)員資格），relationship（關(guān)系）等。
