譯文 舉例來說,如果你即將透支,你必須建立一個(gè)不會(huì)透支的屏障(即使那會(huì)延誤你支付賬單的時(shí)間)。
點(diǎn)睛 本句的主干是...you need...。第一個(gè)if引導(dǎo)的是條件狀語從句;不定式短語to establish a barrier...a bill late作need的賓語,其中,that引導(dǎo)的定語從句that you absolutely will not dip below修飾barrier,括號(hào)內(nèi)even if引導(dǎo)的是該定語從句的讓步狀語從句。
barrier意為“屏障,障礙”。如:
The horse took the barrier easily. 那匹馬輕松地越過了障礙。
overdraft意為“透支,透支額”。如:
He has a huge overdraft to pay off. 他有一大筆透支額要償還。
dip在句中意為“微降,下沉”。如:
The sun dipped below the western sea. 太陽慢慢沉入西邊的大海里。
考點(diǎn)歸納 與overdraft類似的組合詞還有:
overdo v. 做得過分,過度 overdose n. 配藥量過多,過量
overdraw vt. 透支;拉過度 overcook vt. 煮過度
overstate v. 夸大敘述,夸張 overdate v. 加蓋新日期于
overload v. 使超載,給……增加負(fù)擔(dān) overdemand n. 需求過剩
overcurious adj. 過于好奇的 overdependent adj. 過于依賴的
overcrowded adj. 過度擁擠的 overlive vt. 活得比……長(zhǎng)
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國(guó) 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思揭陽市東方新城(興業(yè)路)英語學(xué)習(xí)交流群