聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)：奧黛麗·赫本《Moon River》

聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)，是一種寓教于樂(lè)的高效方式。通過(guò)沉浸在英文歌曲的旋律中，不僅能夠享受音樂(lè)帶來(lái)的愉悅，還能在不經(jīng)意間吸收豐富的詞匯、地道的表達(dá)與流暢的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。而英語(yǔ)歌詞則如同一扇窗，讓我們領(lǐng)略英語(yǔ)語(yǔ)言的魅力，提升聽(tīng)力理解能力，同時(shí)激發(fā)學(xué)習(xí)興趣，讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)之路更加生動(dòng)有趣。今日分享的英文歌曲歌詞：《Moon River》。

《Moon River》作為電影《蒂凡尼的早餐》的插曲，由奧黛麗·赫本演唱，以其柔美的旋律和深情的歌詞贏(yíng)得了廣大聽(tīng)眾的喜愛(ài)。這首歌不僅獲得了奧斯卡最佳歌曲獎(jiǎng)，還成為了歐美流行最廣的電影歌曲之一。

歌詞：

Moon river, wider than a mile

月亮河，寬不過(guò)一英里

I'm crossing you in style some day

渴望能夠跨越你

Oh, dream maker, you heart breaker

古老的織夢(mèng)者啊，讓人心碎的老人河

Wherever you're goin', I'm goin' your way

無(wú)論你流向何方，我都愿意追隨你

Two drifters, off to see the world

兩個(gè)流浪者，離家去看世界

There's such a lot of world to see

世界好廣大值得觀(guān)賞

We're after the same rainbow's end

同一個(gè)彩虹值得去追隨

waitin' 'round the bend

我的那位知心老友

My huckleberry friend, Moon River, and me

月亮河還有我啊

以上便是《Moon River》英文歌曲的歌詞分享，通過(guò)這首歌，不僅能提升英語(yǔ)語(yǔ)感，還能感受英文歌曲的魅力。