藝術(shù)家將古典繪畫(huà)中的人物帶入當(dāng)今世界，結(jié)果出人意料的好

藝術(shù)家將古典繪畫(huà)中的人物帶入當(dāng)今世界，結(jié)果出人意料的好

Imagine if subjects from classical paintings spilled out into the real world to live among us, butt-naked and all that. Wouldn't it be strange? For this Ukrainian artist, this doesn't sound so unreasonable.

想象一下，如果古典繪畫(huà)作品中的人物赤身裸體地來(lái)到現(xiàn)實(shí)世界，和我們生活在一起。這不是很奇怪嗎?對(duì)于這位烏克蘭藝術(shù)家來(lái)說(shuō)，這聽(tīng)起來(lái)并不是那么不合理。

Ukrainian artist Alexey Kondakov's project 'The Daily Life of Gods' mixes dramatic Renaissance classic portraits with the often idyllic environments of the modern world, and the results are impressive.

烏克蘭藝術(shù)家阿列克謝·康達(dá)科夫的作品《眾神的日常生活》將文藝復(fù)興時(shí)期的經(jīng)典肖像與現(xiàn)代世界田園般的環(huán)境融合在一起，效果令人印象深刻。

The project began in 2015 when Kondakov used photographs that he took in Kyiv, the capital of Ukraine, and used them as a background for a digital collage made with Photoshop. In these four years, many images have been created, generating three posts previously here on Bored Panda.

這個(gè)項(xiàng)目始于2015年，當(dāng)時(shí)康達(dá)科夫用他在烏克蘭首都基輔拍攝的照片作為背景，用Photoshop制作了一幅數(shù)字拼貼畫(huà)。在這四年里，許多圖片被創(chuàng)造出來(lái)，在Bored Panda上產(chǎn)生了三個(gè)帖子。

"This project is kind of a 'surrealistic documentary photography' of day-to-day stories, situations, and places all around the world (at least places I've been), inspired by the simple love to stare at everything that surrounds me. A new life of the old masters' art pieces, re-thinking the situations by changing the background of the characters into a modern environment," the artist said.

“這個(gè)項(xiàng)目有點(diǎn)像‘超現(xiàn)實(shí)紀(jì)實(shí)攝影’，記錄了世界各地的日常故事、情景和地方(至少是我去過(guò)的地方)，靈感來(lái)自于對(duì)周?chē)磺惺挛锏暮?jiǎn)單熱愛(ài)。藝術(shù)家說(shuō):“這是一種對(duì)過(guò)去大師作品的新生活，通過(guò)將人物背景轉(zhuǎn)換成現(xiàn)代環(huán)境來(lái)重新思考當(dāng)時(shí)的情況。”

"The latest artworks are about nightlife, my new experience of attending raves. I am working on this at the moment."

“最新的藝術(shù)作品是關(guān)于夜生活的，是我參加狂歡的新體驗(yàn)。我現(xiàn)在正在做這個(gè)。”

Scroll down and enjoy the classics from a fresh perspective of modern life.

向下滾動(dòng)，享受經(jīng)典從現(xiàn)代生活的新鮮視角。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

More info: Instagram | alksko.com

圖片來(lái)源：Alexey Kondakov