藝術(shù)家用他誠實的插圖展示了當(dāng)今社會的問題

藝術(shù)家用他誠實的插圖展示了當(dāng)今社會的問題

The world, especially in the crazy year of 2020, never fails to leave room for social criticism—it's like you don't even have to try hard to find things you can ironically poke at. Italian artist Elia Colombo, known to social media as "gebelia," transfers the flaws of our modern society to conceptual illustrations. They are uncomfortable, thought-provoking, and with a good dose of irony and humor.

這個世界，尤其是在瘋狂的2020年，從來沒有不給社會批判留下空間——就好像你根本不需要努力去尋找你可以諷刺的東西。意大利藝術(shù)家伊利亞·科倫坡在社交媒體上被稱為“格貝利亞”，她將現(xiàn)代社會的缺陷轉(zhuǎn)化為概念性插畫。它們讓人感覺不舒服，發(fā)人深省，還帶有一定程度的諷刺和幽默。

The artist, who started as a pizza boy and now is a professional and well-known independent designer and illustrator, describes himself as "a humble disinfluencer comforting the disturbed and disturbing the comfortable." And there is quite a mass to disturb—Colombo's Instagram is followed by 130k followers who come back for creatively expressed commentary on the social media craze, media, mental health issues, relationships, environmental problems, and more.

這位藝術(shù)家一開始是披薩男孩，現(xiàn)在是一名專業(yè)的知名獨(dú)立設(shè)計師和插畫家，他將自己描述為“一個謙遜的影響者，安慰不安的人，擾亂舒適的人。”而且有相當(dāng)多的人要去影響——科倫坡的Instagram有13萬粉絲，他們回來創(chuàng)造性地發(fā)表評論，對社交媒體的狂熱、媒體、心理健康問題、人際關(guān)系、環(huán)境問題等等進(jìn)行評論。

Colombo has been preparing more food for thought since our last post about his artwork, so we hope that your mind is hungry.

科倫坡已經(jīng)準(zhǔn)備了更多值得思考的東西，自從我們上一篇關(guān)于他的作品的文章以來，所以我們希望你的頭腦正期待他的作品。

#1 Choose Your Life

選擇你的生活

#2 Behind The Scenes

幕后

#3 Imagination Training

想象力訓(xùn)練

#4 The Machine

機(jī)器

#5 Sellers

賣家

#6 Daily Sustenance

日常食物

#7 Integration

集成

#8 The Match

匹配

#9 Standardized Dreams

標(biāo)準(zhǔn)化的夢想

#10 Unlock

解鎖

圖片來源：gebelia

More info: Instagram | behance.net | gebe.it | twitter.com | patreon.com