照片證明寵物是愛管閑事的鄰居

照片證明寵物是愛管閑事的鄰居

Ahh, nosey neighbors. Everybody gets the pleasure of dealing with them at some point in their lives. What are these people hoping to see while carrying out their spying duties? Their neighbor hiding a body? Performing a drug transaction? Cheating on their spouse? Or using superpowers? Well, I guess we'll never know. Unless you, the person reading this, are a nosey neighbor yourself, and if that's the case, make sure to answer these questions down below.

哈哈,愛管閑事的鄰居。每個人在生活中的某個時刻都會從和他們打交道中獲得樂趣。這些人在執(zhí)行間諜任務時希望看到什么?他們的鄰居藏了一具尸體?進行毒品交易?欺騙他們的配偶?或者使用超能力?我猜我們永遠也不會知道。除非你是一個愛管閑事的鄰居，如果是這樣的話，請務必回答下面的問題。

Turns out, an animal can be just as nosey of a neighbor too. Just like some folks, some pets like to spend their evenings sitting by the window, people-watching and hoping to observe something truly intriguing. The only difference is that we can never be mad at them for it. With that being said, Bored Panda invites you to look through some of the most hilarious and adorable photos capturing pets being nosey neighbors.

事實證明，動物也可以像鄰居一樣愛管閑事。就像一些人一樣，一些寵物喜歡晚上坐在窗邊，觀察人們，希望觀察一些真正有趣的東西。唯一不同的是，我們永遠不能為此而生它們的氣。既然如此，Bored Panda邀請你瀏覽一些最搞笑和可愛的照片，捕捉寵物是愛管閑事的鄰居。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

圖片來源：Lukas Garnelis