沒(méi)關(guān)系

　　It doesn't matter.;It's nothing.;That's all right.;no sweat [美俚];never mind ;

　　沒(méi)關(guān)系 基本解釋

　　[no matter]∶不重要,不值得注意

　　對(duì)他來(lái)說(shuō),什么都沒(méi)關(guān)系

　　[never mind]∶不要緊;不用顧慮

　　沒(méi)關(guān)系[méi guānxi]

　　[what the hell] --用作感嘆詞,表示漫不經(jīng)心或玩世不恭地順從

　　沒(méi)關(guān)系,我怎么都行

　　沒(méi)關(guān)系 例句

　　沒(méi)關(guān)系，讓我們先談?wù)勵(lì)A(yù)算赤字的壞處吧。

　　Never mind, let's talk about the evils of budget deficits.

　　有些人會(huì)說(shuō)這沒(méi)關(guān)系。

　　Some would say this doesn't matter.

　　現(xiàn)在一些觀察家稱，總統(tǒng)履行不履行此項(xiàng)承諾沒(méi)關(guān)系，而且這個(gè)承諾一開(kāi)始就是一個(gè)偏執(zhí)的承諾。

　　Now some observers say it doesn't matter and that it was a wrongheaded promise in the first place.

　　不過(guò)，當(dāng)維爾伯用它的時(shí)候，和超能力或者其他心靈感應(yīng)現(xiàn)象完全沒(méi)關(guān)系。

　　However, as wilber uses it, it has nothing to do with esp or other psi phenomena.

　　但那沒(méi)關(guān)系，因?yàn)槭∈峭ㄍ晒Φ奈ㄒ坏缆贰?/p>

　　But that's okay, because failing is the only path to success.

　　由于這一整合，用戶現(xiàn)已可以把它們的注釋同步到twitter和facebook上去，用戶可以在這些地方與好友繼續(xù)討論，即便他們不用reframe it也沒(méi)關(guān)系。

　　Thanks to this, users can now syndicate their annotations to both twitter and facebook, where they can continue theirdiscussions with friends who are not using reframe it yet.

　　沒(méi)關(guān)系，如果你需要贊美。

　　It's okay if youneed praise.

　　他沒(méi)關(guān)系的.我等會(huì)再過(guò)來(lái).

　　He's ok. I'll come back later.

　　但沒(méi)關(guān)系這家公司的市值至今已經(jīng)翻了一倍。

　　No matter--the company has doubled in value since.

　　對(duì)不起嚇到你了.沒(méi)關(guān)系.

　　Sorry to startle you. That's all right.

　　也許你會(huì)搞的一團(tuán)糟，但是沒(méi)關(guān)系，通過(guò)練習(xí)你會(huì)變得更好。

　　You might mess up, but that's ok. You'll get better with practice.

　　所以如果你看上去粗放，那沒(méi)關(guān)系。

　　So if you look rough, that's fine.

　　但這其實(shí)沒(méi)關(guān)系，因?yàn)楦骷叶加懈骷业淖龇ā?/p>

　　It does not matter in fact because each family has its own recipe.

　　沒(méi)關(guān)系.我會(huì)等你的電話.

　　No problem. I'll wait for your call.

　　即使你對(duì)每件事情都很拿手也沒(méi)關(guān)系。

　　It doesn't matter that you have an absolute advantage in everything.

　　資訊科技是沒(méi)關(guān)系,千電子伏。

　　It's all right, kev.

　　沒(méi)關(guān)系，我想和你結(jié)婚的話會(huì)過(guò)得很好。

　　No, I think I'll do very well to marry you.

　　你肯定也沒(méi)關(guān)系嗎?

　　Are you sure it's okay?

　　這和我們沒(méi)關(guān)系。

　　It is not our concern.

　　你不必非得跟他今晚打。不，沒(méi)關(guān)系。

　　You don't have to take him tonight.no, that's fine.