英語大贏家:110 健身器械 Fitness Equipment
我們的小搗蛋丹尼爾偷偷來到了媽媽的健身房，說是要到健身房做點(diǎn)運(yùn)動(dòng)，長(zhǎng)大了要當(dāng)李小龍，結(jié)果怎么樣呢？
Listen Read Learn
 |
Clerk: Welcome, young man. No offence, but I haven't seen you here before.
Daniel: Of course, this is my first time here. My Mom has a membership here. Here is the card.
Clerk: Okay then. You are the younger customer here ever.
Daniel: It's not so wise that you do not explore the children's market.
Clerk: It's the marketing's fault, I suppose.What do you want to do?
Daniel: Well, I want to become just like Bruce Lee. What should I do?
Clerk: That's a long way to go, I'm afraid. First of all, you gotta grow up.
Daniel: I am still young. And I'm growing every minute.
Clerk: Sure. Then what about trying the treadmill or the skipping rope.
Daniel: I love running. Anything else?
Clerk: Please change your clothes first!
Daniel: I'm perfect with my clothes. And I do not have anything else with me.
Clerk: Sorry, but no jeans here.
Daniel: Oh, that's the only place where jeans are not popular. I'd better just go home.
聽看學(xué)
職員：歡迎光臨，年輕人。沒有冒犯的意思，但是我好像以前沒有見過你。
丹尼爾：當(dāng)然了，這是我第一次來。我媽媽是這里的會(huì)員。這是她的會(huì)員卡。
職員：那好吧。你是我們最年輕的顧客。
丹尼爾：你們不開發(fā)兒童市場(chǎng)，這樣做非常不明智。
職員：我想這應(yīng)該是市場(chǎng)部的錯(cuò)誤。你想做點(diǎn)什么（運(yùn)動(dòng)）呢？
丹尼爾：嗯，我想成為李小龍，我該怎么做呢？
職員：恐怕那有一段很長(zhǎng)的路哦！首先，你得先長(zhǎng)大。
丹尼爾：我還年輕。而且我每一分鐘都在長(zhǎng)啊！
職員：當(dāng)然。那么要不要試試跑步機(jī)或者是跳繩？
丹尼爾：我喜歡跑步。還有別的嗎？
職員：請(qǐng)先換衣服吧！
丹尼爾：我穿這個(gè)就可以了。而且我身邊也沒有帶別的衣服。
職員：對(duì)不起，但是這里不允許穿牛仔褲（運(yùn)動(dòng)）。
丹尼爾：哦，這是唯一一個(gè)不流行牛仔褲的地方！我最好還是回家算了。
經(jīng)典背誦 Recitation
Daniel: I like sports because I want to be just like Bruce Lee when I grow up. My Mom has a membership in a gym. So sometimes I use her membership card to work out there. The thing I don't like is that I can't wear jeans there. Maybe it's the only place where jeans are not popular.
生詞小結(jié)
membership n. 會(huì)員資格
explore vt. 開發(fā)
marketing n. 行銷
treadmill n. 踏車
skipping-rope 跳繩
jeans n. 牛仔褲
注釋
Bruce Lee: 李小龍。已故的著名武打動(dòng)作明星。
單詞擴(kuò)展 Vocabulary Builder
健身房器械的詞匯
基礎(chǔ)詞匯
barbell 杠鈴
Running machine 跑步機(jī)
treadmill 踏車
提高詞匯
Vertical knee raise 單杠提膝器
Flat bench 啞鈴平椅
Chest Press 胸部推舉機(jī)
Stepper 臺(tái)階器
Step 負(fù)重踏步機(jī)
Cycling machine 健身車
Upper back 背肌訓(xùn)練機(jī)
Seated calf machine小腿訓(xùn)練機(jī)
Back machine 背部訓(xùn)練機(jī)
Abdominal 腹部前屈機(jī)
Dip station 雙杠練習(xí)器
Recumbent cycle 臥式健身車
家庭總動(dòng)員 Do it together
兩人一組，一方隨機(jī)大聲讀出上面詞匯的英文和中文，另一方用該詞匯填入下面的句子，大聲朗讀并表演出來，并用中文給出一個(gè)描述。
What about trying the( )?
[例] 家長(zhǎng)讀treadmill 踏車
孩子讀What about trying the treadmill? 它比較適合你的需要。
