OMG美語視頻:FREE! FREE! FREE!

更多內(nèi)容，請(qǐng)關(guān)注OMG美語專題：http://42bites.com/zt/omg/

I got this cell phone for free with a 2-year contract.

簽了兩年合同，我就免費(fèi)得到了這手機(jī)。

Buy one get one free.買一送一

All jeans are buy one get one free today.

今天所有牛仔褲都買一送一。

Free-for-all蜂擁,大混戰(zhàn),大聲喧嘩

There was a sale at the store so many people swarmed in when it opwned,It was a massive free-for-all!

商店有個(gè)大減價(jià),開門時(shí)許多人一窩蜂的涌進(jìn)去,完全是大混戰(zhàn).

On the house老板賣單,完全免費(fèi)

Today's your birthday? Desert is on the house!

今天是你的生日嗎?我們送你個(gè)甜點(diǎn).

No such thing as a free lunch世界上沒有免費(fèi)的午餐

I don't think he's giving us money without an ulterior motive,There's no such thing as a free lunch.

我不相信他會(huì)那么好心的給我們錢，天下可沒有免費(fèi)的午餐(別有用心…)

Freeload白吃白喝,占便宜

In America even if you live with your relatives,You cannot be a freeloader.

在美國，即使你跟親人住，也不能白吃白喝。

Vocabulary:

free stuff免費(fèi)的東西

free-for-all蜂擁,大混戰(zhàn),大聲喧嘩

swarmed/n.一大群

massive/a.巨大的,大量的

on the house老板賣單

No such thing as a free lunch.世界上沒有免費(fèi)的午餐

ulterior/a.隱秘的

freeload/v.吃白食